Within walking distance of the monuments at the Mall and the Smithsonian, and just steps from four of the five Metro subway lines, the 370-room, convention-focused L'Enfant Plaza Hotel has an ideal location. But despite its year-round pool, the worn, outdated guest rooms are not ideal.