The 401-room Park Inn by Radisson Sharm El Sheikh Resort provides an upper-middle-range, family-friendly vacation with Egyptian-themed grounds, a nearby beach, and a water park with a lazy river and six pools. Guest rooms are simple and comfortable with charming balconies, and the resort has a Bedouin tent, two restaurants, and five bars. The kids' club and romantic spa ensure fun for all ages. However, some decor is dated. The Sea Club Aqua Park has higher rated rooms, but may be more expensive. 

The 302-room Sea Club Aqua Park is geared toward families seeking an upscale, all-inclusive vacation with nearby beach access and poolside fun. The property has a water park with multiple slides and a wave pool, and guests can drink and dine at three restaurants and three bars -- including one that's open 24 hours. The spa, spacious gym, and discotheque appeal to younger couples and vacationing friends. Guest rooms are bright and modern with balconies or terraces; Family rooms are available. However, it’s a long trek, or a short shuttle ride, to the sands. The Laguna Vista Beach Resort, with closer beach access, may be a good alternative.