Aspen may be a touch glitzier, but Vail is nonetheless one of the most luxe resort towns in the Rockies. It’s also one of the most popular ski destinations in the U.S. Vail Mountain soars nearly 3,500 feet above its base, and its slopes offer some of the best intermediate and advanced trails around. Once…