For many travelers, Japan evokes images of modern cities, Shinto shrines, and of course, amazing sushi and ramen. Few people would add skiing and snowboarding to that list, but for winter sports enthusiasts, Japan remains a best-kept secret. Like most ski resorts in the Northern Hemisphere, Japan’s prime ski season is from January through March,…