Il St. David Hotel & Spa, affacciato sulla baia di Cardiff, combina comfort di alto livello con sorprendente design architettonico. Anche se ha uno splendido centro termale completo di piscine per idroterapia e una bellissima vista, molte delle 142 camere attendono ancora makeovers, e tassi tendono a riflettere che l'albergo di lusso potrebbe aver perso parte della sua lucentezza. Anche se la proprietà è a pochi passi di Mermaid Quay e Wales Millennium Centre, è a 15 minuti di auto dal centro di Cardiff. Gli ospiti che vogliono essere più vicino alla città potrebbero prendere in considerazione Le Parc Hotel - è difficile ottenere più centrale di quello.

La due-e-un-metà-perla Premier Inn Cardiff (Roath) L'Hotel si siede sul bordo di Cardiff, in un'area senza molto da fare o da vedere nelle vicinanze - i viaggiatori sarebbe consigliato di avere una macchina. Le sue 75 camere sono tariffa standard a catena-hotel con semplici mobili in legno chiaro e macchie di viola. Tutte sono dotate di TV a schermo piatto e bollitori, però essere consapevoli che non sono dotate di aria condizionata. Le caratteristiche includono un ristorante in un edificio separato, servizio di prima colazione (a pagamento), e la connessione Wi-Fi e il parcheggio. Per una proprietà che è situata più centrale, i viaggiatori potrebbero prendere in considerazione l'Clayton Hotel, BW Premier Collection, che dispone di camere con aria condizionata, una palestra, un bar, e una posizione vicino alla stazione ferroviaria centrale di Cardiff.

The New House Country Hotel fa parte della famiglia occidentale Migliore e mette a nudo le caratteristiche di entrambi in un elegante palazzo d'epoca e hotel della catena in egual misura. Mentre facciata e giardini edera della struttura sono particolarmente pittoresco, alcune camere si affacciano un po 'generico e pochi potevano utilizzare un aggiornamento. La sala da pranzo è eccezionale, se il ristorante accogliente può ottenere angusta quando occupato. E 'il punto di vista, tuttavia, che vendono questo posto più di ogni altra cosa, e ciò che rende anche molto popolare con i matrimoni - che può essere dannoso per gli ospiti non-matrimonio, quindi è una buona idea per verificare se è stato organizzato prima di prenotare.

Future Inn Cardiff Bay è un semplice, catena alberghiera di livello medio-economico situato nella zona di Cardiff Bay nuova della capitale gallese. Anche se la zona circostante è per lo più strade e condomini, c'è un sacco a pochi passi e il centro della città è una cabina corta distanza. Le camere sono generalmente spaziose e dotate di TV a schermo piatto e scrivania, anche se alcuni sono inclini al rumore del traffico e l'arredamento è blando. Libero veloce Wi-Fi e un parcheggio in loco sono i bonus, e nel complesso, se la posizione non è un problema, è generalmente un valore solido. Premier Inn, Travelodge, e Holiday Inn, però, anche tutti forniscono forte concorrenza locale.

Park Plaza Cardiff è un moderno, 129-camera d'albergo con un atmosfera arty fresco situato nel centro della capitale gallese. La sua posizione significa maggior parte delle attrazioni del centro della vivace città sono facilmente raggiungibili a piedi; tuttavia, questo può anche significare camere si affacciano sulla strada possono essere soggette a festaioli rumorosi. Sala dell'hotel è gustoso e wellness e il fitness includono una moderna palestra e piscina coperta. Mentre il vicino Thistle Cardiff City Centre Il Parc è un edificio più attraente a tassi simili, si tratta a corto di servizi comparabili.

Il Jurys Inn Cardiff è un hotel moderno ospitato in un affascinante edificio vittoriano nel cuore di Cardiff. Le camere sono spaziose con bagni eleganti (se piccoli), ampie scrivanie, TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi gratuita - anche se alcuni sono inevitabilmente inclini al rumore della vita chiassosa della strada locale. Mentre sul posto ci sono buone opzioni per mangiare e bere, così come il servizio in camera 24 ore su 24, non c'è molto altro. Coloro che cercano di più in termini di strutture potrebbero voler dare un'occhiata al vicino Park Plaza.

Il Maldron Hotel è un mid-range, le migliori proprietà della catena occidentale ubicato prospicente un incrocio molto trafficato nel centro di Cardiff. La posizione è particolarmente conveniente per l'accesso ai maggior parte delle attrazioni della città a piedi, e la stazione ferroviaria si trova nelle vicinanze. Questo, tuttavia, può causare alcuni problemi con il rumore nelle camere di livello inferiore e la zona di residenza generalmente elevati volumi di traffico. Le camere, però, sono luminose e confortevoli con connessione Wi-Fi e puliti bagni moderni. I prezzi sono nella media per la zona, anche se si potrebbe effettivamente trovare un accordo migliore al più sofisticato Marriott proprio dietro l'angolo.

La posizione stellare del medio-bassa gamma Jolyon di al n ° 10 è raggiungibile a piedi diverse attrazioni principali di Cardiff e porta sul retro dell'hotel si apre sul bel Bute Park di Cardiff. All'interno, le camere e l'hotel sono decorate in un mix eccentrico di mobili vittoriani, shabby chic, e contemporaneo. Gli ospiti possono ordinare una colazione completa Welsh (a pagamento) e hanno bevande e la cena al bar o nelle loro stanze. Ventuno camere sono suddivise in Suite, Deluxe, e le opzioni compatti - alcuni hanno angolo cottura nascosti all'interno di armadi. Coloro che cercano extra come una piscina, centro fitness, ristorante o full potrebbero preferire il vicino Park Plaza Cardiff per i tassi leggermente più elevati.

Il Lincoln House Private Hotel è un caratteristico, se un po 'datato, struttura in stile B & B ricavato in due ville vittoriane congiunti. Il suo indirizzo esclusivo è verdeggiante e residenziale, anche se ancora a pochi passi dal centro di Cardiff. Le camere sono fortemente arredati in modo antico di ispirazione, ma tutte dotate di TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi gratuita. La sua eccellente colazione gratuita qui che spicca. Siete pregati di notare, tuttavia, che questa struttura non dispone di un ascensore.

Questo Marriott Hotel è un mid-range, di proprietà della catena si trova nel centro della città di Cardiff. Non c'è molto da entusiasmarsi dentro o fuori; architettura interessante e arredamento generico stile aziendale possono essere trovati attraverso la maggior parte della proprietà. Le camere sono adeguate e per lo più spazioso, minibar anche se privi, e un po 'si sente il rumore della strada. Il ristorante è decorato piacevolmente, la piscina coperta è di buone dimensioni, e un parcheggio multi-livello è certamente utile per i conducenti. Nel complesso, tuttavia, l'hotel non proprio all'altezza degli standard di alto livello tipiche del marchio, e nonostante i tassi relativamente bassi, costoso Wi-Fi, la prima colazione, e il parcheggio può aggiungere e rendere questo un soggiorno particolarmente alto valore.