DC Photo Fakeout: questo televisore è troppo grasso per essere piatto

Nei nostri sforzi in corso per illuminare il mondo sulle false rappresentazioni del marketing alberghiero, abbiamo esaminato diversi casi di ritaglio creativo: la selezione strategica del solo angolo più lusinghiero di una foto con l'obiettivo di nascondere le gru edili antiestetiche , purtroppo localizzate grandi magazzini , o la messa in scena di sequenze di surf esilaranti e impossibili . Di recente ci siamo imbattuti in un'istanza che dimostra che questo è veramente un gioco di pollici. Nota la TV nell'angolo di questa stanza al Residence Inn Washington DC Vermont Avenue. Piuttosto piatta, giusto? Ora dai un'occhiata alla nostra foto, presa da un'altra angolazione, che mostra chiaramente che la TV è un vecchio e ingombrante set tanto ingombrante come il nome dell'hotel. Certo, la lingua sul sito web dell'hotel promette solo un televisore a schermo piatto (il che significa che lo schermo è piatto), non uno a schermo piatto, in cui l'intero dispositivo è abbastanza sottile da essere appeso a un muro. (Una versione precedente di questo post ha confuso i due termini – il nostro male.) Ma abbiamo un vizioso sospetto che il Residence Inn Washington DC Vermont Avenue volesse confondere la questione, altrimenti non avrebbe ritagliato con cura la TV ingombrante dietro nella sua foto di marketing. Giudicate voi stessi.