Pour
- Situation centrale, à côté du marché international
- Petit centre de fitness avec des équipements de qualité
- Balcon , micro-ondes et un réfrigérateur dans chaque chambre
- Gratuit dans la chambre Wi-Fi
- Sur le site Restaurant sert le confort tarif jusqu'à 3 h
Inconvénients
- Extrêmement bruyants; bouchons d'oreille dans chaque chambre
- Deux pâtés de maisons de la plage
- Petite piscine située au large de l'aire de stationnement
- structure de stationnement vues dans certaines chambres
- Pas de room service
Ce qu'il faut retenir
Dans le coeur de Waikiki, à deux rues de la belle, mais bondé, plage de la Reine, la vague a 247, modernes et spacieuses chambres dotées d'une connexion Wi-Fi et des balcons . Mais son centre emplacement est livré avec tant de bruit l'hôtel fournit des boules Quiès . Pour une nuit plus paisible à un grand prix, consultez proximité sœur de la vague, l' Aqua Waikiki Pearl .
Photos des équipements et de l'hôtel
Commodités
- Internet
Lieu
Cet hôtel moderne au coeur extrêmement bruyant de Waikiki
Autre qu'un décent centre de fitness et un assortiment de magasins colportant des bikinis et des colliers puka-shell juste à côté du hall , il n'y a pas grand-chose à Aqua Waikiki Wave, en dehors de ses propres et modernes chambres rénovées (la dernière en 2006).
The Wave est situé juste à l'extérieur de l'entrée du marché international sur Kuhio Avenue, où vous pouvez trouver panier après panier de souvenirs bon marché comme bobbleheads Obama et Hawaï T-shirts. Mais à Waikiki, un emplacement central se traduit souvent par une bruyante chambre - Wave est pas différent. Il peut devenir si fort dans les chambres la nuit, l'hôtel fournit un ensemble de bouchons d'oreille dans chaque chambre.
Malgré le bruit, la plupart des invités quittent la vague heureux. Un tel client qui a même demandé si nous avions gardons l'hôtel un secret, croyant qu'il est "l'une des meilleures offres dans la ville." Dans une certaine mesure, il a raison. Mais l'Aqua pourrait avoir lui-même un fait monter quand il a rouvert l' Aqua Waikiki Pearl (un pâté de maisons) après une rénovation d'un an 5,5 millions de dollars 2009. Les chambres à la Perle sont plus récents, plus grand, beaucoup plus calme, et son hall d'entrée a un peu plus moderne-sur-un-budget de caractère, plus un iMac gratuit pour les clients à utiliser. En outre, vous pouvez obtenir le sommeil d'une nuit calme dans une salle encore plus de charme à proximité Hôtel Renew .
Endroit
Idéalement situé sur la bruyante avenue Kuhio; deux blocs de la plage
L'Aqua Waikiki Wave est sur l'avenue Kuhio, qui est parallèle à Kalakaua, la rue principale qui traverse Waikiki. Kuhio pourrait être décrit comme le plus calme de Kalakaua, un peu plus calme - si peu minable - petit cousin. Le tronçon de Kuhio extérieur de l'hôtel est une route à quatre voies qui a autant de conforts de créature et tout autant saveur locale que son voisin, mais ils sont le profil tout simplement inférieure - Denny et IHOP lieu de Cheesecake Factory et California Pizza Kitchen, auberges et complexes d'appartements à la place de l' hôtel Hyatt . Et à Waikiki, le quartier plus touristique dans l'ensemble de Hawaii , la sécurité personnelle ne devrait pas être une grande préoccupation.
- Deux pâtés de maisons de la section populaire et bondé, Reine plage de Waikiki Beach
- Juste à l'extérieur de l'entrée du marché international, où vous pouvez trouver bobbleheads Obama et colliers puka-shell à vendre
- 15 minutes à pied du zoo de Honolulu
- 15 minutes à pied de Kapiolani Park, une oasis de calme (relatif) pour observer les gens et la saveur locale
- Grande variété de boutiques, de restaurants, et de boire - tous à distance de marche
- Pas cher et facile à obtenir autour de Waikiki via " Le Bus "
- L'aéroport international de Honolulu est un trajet de 20 minutes de la cabine
Beach
10 minutes à pied du cœur de l'une des plages les plus célèbres et les plus fréquentés, dans le monde
La plage la plus proche, la plage de Waikiki, est de cinq à 10 minutes à pied de l'hôtel. Arriver à la plage nécessite quelques manœuvres à travers les trottoirs et les charrettes qui vendent des souvenirs bon marché occupé. Une des façons les plus faciles d'y arriver est par la marche par le marché international et à la manœuvre votre chemin à travers le rez de chaussée de Outrigger Waikiki sur la plage.
Grosso modo, l'ensemble du tronçon de 1,5 mile de sable aux côtés de l'avenue Kalakaua est connue comme la plage de Waikiki. En réalité, il est plus comme trois plages séparées, dont les frontières varient selon que vous demandez. Aqua Waikiki Wave est situé à environ deux pâtés de maisons de la section intitulée plage de la Reine, qui est la partie que vous voyez sur les cartes postales de Waikiki: manucurés, palmiers pelouses parsemée d'arbres menant à une plage ensoleillée de sable blanc.
Pour résumer plage de la Reine en un mot: emballé. Emballé avec énergie, emballé avec l'activité, emballé - la plus significative - avec les gens. Serviettes tapis le sable comme des couvertures à un concert sold-out. Familles avec petits enfants, les couples en lune de miel, même les habitants de prendre des pauses déjeuner - ils ont tous fusionnent ici, prendre le soleil, la natation et la construction de châteaux de sable, tout en faisant de leur mieux pour ne pas lancer du sable dans les visages des uns et des autres.
- Un long bloc de plage de la Reine, une partie de la plage de Waikiki (une plage publique)
- Hôtel fournit des serviettes de plage gratuites
- , L'eau chaude et peu profonde - un endroit décent pour nager, surtout pour les enfants
- Sandy, pas rocheuses, fond de l'océan - contrairement voisins Fort DeRussy à l'ouest et Kuhio (aka The Wall) à l'est
- Les sauveteurs de surveiller la plage toute la journée
- Parapluies et chaises longues doit être loué à partir de l'une des nombreuses étoiles Beach Boys se dresse; chaises sont de 5 $ l'heure, 20 $ par jour; pour deux chaises et un parasol, il est 10 $ l'heure, 50 $ par jour.
- équipement de sports d'eau comme des planches de surf et planches de bodyboard disponibles à la location au Star Beach Boys se
Chambres
Spacieuses et modernes, mais bruyant, les chambres ; chacun a un balcon , un réfrigérateur et micro-ondes
Rénové en 2006, les chambres ne sont pas aussi élégant que ceux qui sont au Courtyard by Marriott , mais ils sont aussi beaucoup plus spacieux - y compris de la place pour une petite kitchenette avec un micro-ondes et de demi-taille d'un réfrigérateur (pas cuisinière ) - et ils ont les éléments essentiels modernes, comme une petite télévision à écran plat, un lit confortable, et une connexion Wi-Fi (un rare trouvent partout dans Waikiki). Toutefois, pour l'ensemble de ces points positifs, il ya un moins importante: En raison de l'emplacement central de l'hôtel, le bruit peut être un problème majeur - assez d'un problème que l'hôtel propose des bouchons d'oreilles . Pour un peu moins de bruit, vous pouvez passer à un luxe chambre au 8ème étage ou plus, mais le silence de l'abbaye-like est pas garantie. Pour une nuit plus paisible, considérer les énormes chambres de la propriété sœur de la vague, l' Aqua Waikiki Pearl , ou Hôtel Renew .
- Bruit de la rue excessive dans de nombreuses salles
- À partir de 325 pieds carrés, les chambres ne sont pas le plus grand à Waikiki, mais ils sont d'une taille confortable et disposent toutes d'un grand lit ou deux lits queen
- Doux, confortable lits avec des couvertures, des feuilles gaufrées de base de coton et poly-oreillers en peluche - mais les lits ne sont pas tout à fait aussi bien que ceux qui sont au Courtyard by Marriott Waikiki
- Petits balcons dans chaque chambre avec un assortiment de vues allant d'un parking (ou ce que l'hôtel appelle "une vue partielle sur Waikiki et les quartiers environnants» sur son site ) pour une vue partielle sur l'océan depuis les étages supérieurs
- Demi-taille d'un réfrigérateur , Sanyo micro-ondes , et un à quatre tasse à café dans chaque chambre
- Électroniques coffre-fort , assez grand pour un ordinateur portable
- 19 pouces marque générique Niko à écran plat TV (ressemble plus à un écran d'ordinateur à un téléviseur) et Coby lecteurs de DVD - pas de bibliothèque de location de DVD, mais un petit distributeur loue bas des films pour un raisonnable $ 1,99 un pop
- Salle de bain a un combo douche / baignoire avec une bonne pression de l'eau, bon marché hôtel de marque d'articles de toilette ; coulis entre les carreaux peut être un peu sale
- Une connexion Wi-Fi gratuite - une perle rare partout dans Waikiki
Attractions
Amende pour un hôtel de budget
Avec gratuitement dans la chambre Wi-Fi et un centre d'affaires , l'Aqua Waikiki Wave est décemment équipé pour un hôtel de budget. Mais le Wave offre plus par le biais de fonctionnalités que sa propriété soeur, récemment rénové, dans la rue, l' Aqua Waikiki Pearl .
- Gratuit dans la chambre Wi-Fi; une rareté parmi les hôtels de toute la gamme de prix partout dans Waikiki
- Petit centre de fitness avec un tapis de course LifeFitness, un Precor elliptique, un vélo d'appartement, un assortiment de bancs de musculation, un ensemble complet de poids , et une balle de yoga - le tout en très bon état
- 24 heures centre d'affaires avec cinq ordinateurs et deux imprimantes; les tarifs sont facturés à la minute
- Chaque mercredi: snacks gratuits, un DJ ou de la musique en direct, et « Vague Runner cocktails "(propre boisson de signature vert électrique de l'hôtel)
Family
De la plage et trop fort pour la plupart des familles
Il est pas non familial -Friendly - chambres sont grandes, au moins - mais l'emplacement hors plage et toute la nuit, le bruit font l'Aqua Waikiki Wave un choix de famille moins idéale. Soyez sûr de vérifier les taux à la plage Aston Waikiki , qui a également récemment rénové chambres , une belle piscine , et un grand emplacement , juste en face du calme, les eaux peu profondes de Kuhio Beach , le paragraphe d'enfant-amical de Waikiki Beach.
- Rois, reines ou deux lits queen dans toutes les chambres; pas de chambres communicantes
- Berceaux et des lits pliants tous deux accusés par nuit; disponible dans tout type de chambre
- Pas de service de blanchisserie
- Petite piscine
- 15 minutes à pied de zoo de Honolulu et Waikiki Aquarium
Cleanliness
Surtout propre et bien entretenu,
- Chambres dernière rénovées en 2006
- Tapis shaggy peu dans les chambres
- Légère moisissure dans la douche
- Nettoyer le hall et les couloirs
Tout Compris / Nourriture
Deux décentes d'options , pub chinois ou grasse grub, mais l'hôtel est entouré de restaurants infinies
L'Aqua Waikiki Wave dispose de deux restaurants sur place: le perpétuellement vide Garden Chine et Da Big Kahuna , un bar populaire et un restaurant servant un prix raisonnable nourriture de confort jusqu'à 3 heures Il est pas une option entièrement mauvais tard dans la nuit ou à la rigueur, mais pour quelque chose un peu plus facile sur l'intestin, donner Ruffage un essai, un endroit végétarien quelques pâtés de maisons qui sert grands smoothies et un chili végétarien moyenne.
- Da Big Kahuna est, un bar tropical sur le thème kitsch et un restaurant qui sert pub grub dans d'énormes portions à des prix raisonnables jusqu'à 3 h; musique live commence à environ 22h30 (l'une des raisons de l'hôtel fournit des boules Quiès dans toutes les chambres).
- China Garden restaurant, situé sur place, sert une cuisine principalement cantonais.
- Demi-taille d'un réfrigérateur , une machine à café , et un micro-ondes dans chaque chambre; économiser de l'argent, approvisionner sur les bases de la boutique à proximité de commodité ABC.
- Des tonnes de restaurants dans un rayon de deux blocs, y compris Cheesecake Factory et IHOP
- Pas de room service
Cet hôtel est également présenté dans
Trois lieux de shopping emblématiques à visiter à Hawaii
Un stand de lei au marché international de Waikiki
Ce que vous devez savoir sur The Laylow, Autograph Collection
Également appelé
- Aqua Waikiki Wave Honolulu
- Aqua Waikiki Wave Hotel
- Aqua Waikiki Wave
Types de chambre
- Aloha Suite Deluxe Wave
- Aloha Suite Partial Ocean View Wave
- Aloha Suite Superior Wave
- Deluxe Wave
- Junior Suite Deluxe Wave
- Junior Suite Partial Ocean View Wave
- Junior Suite Superior Wave
- King Wave
- Partial Ocean View Wave
- Superior Wave
Adresse
2299 Kuhio Ave, Honolulu, Hawaii 96815-2632, United States
Téléphone
(808) 922-1262
Site Internet
Lieu
Cet hôtel moderne au coeur extrêmement bruyant de Waikiki
Autre qu'un décent centre de fitness et un assortiment de magasins colportant des bikinis et des colliers puka-shell juste à côté du hall , il n'y a pas grand-chose à Aqua Waikiki Wave, en dehors de ses propres et modernes chambres rénovées (la dernière en 2006).
The Wave est situé juste à l'extérieur de l'entrée du marché international sur Kuhio Avenue, où vous pouvez trouver panier après panier de souvenirs bon marché comme bobbleheads Obama et Hawaï T-shirts. Mais à Waikiki, un emplacement central se traduit souvent par une bruyante chambre - Wave est pas différent. Il peut devenir si fort dans les chambres la nuit, l'hôtel fournit un ensemble de bouchons d'oreille dans chaque chambre.
Malgré le bruit, la plupart des invités quittent la vague heureux. Un tel client qui a même demandé si nous avions gardons l'hôtel un secret, croyant qu'il est "l'une des meilleures offres dans la ville." Dans une certaine mesure, il a raison. Mais l'Aqua pourrait avoir lui-même un fait monter quand il a rouvert l' Aqua Waikiki Pearl (un pâté de maisons) après une rénovation d'un an 5,5 millions de dollars 2009. Les chambres à la Perle sont plus récents, plus grand, beaucoup plus calme, et son hall d'entrée a un peu plus moderne-sur-un-budget de caractère, plus un iMac gratuit pour les clients à utiliser. En outre, vous pouvez obtenir le sommeil d'une nuit calme dans une salle encore plus de charme à proximité Hôtel Renew .
Endroit
Idéalement situé sur la bruyante avenue Kuhio; deux blocs de la plage
L'Aqua Waikiki Wave est sur l'avenue Kuhio, qui est parallèle à Kalakaua, la rue principale qui traverse Waikiki. Kuhio pourrait être décrit comme le plus calme de Kalakaua, un peu plus calme - si peu minable - petit cousin. Le tronçon de Kuhio extérieur de l'hôtel est une route à quatre voies qui a autant de conforts de créature et tout autant saveur locale que son voisin, mais ils sont le profil tout simplement inférieure - Denny et IHOP lieu de Cheesecake Factory et California Pizza Kitchen, auberges et complexes d'appartements à la place de l' hôtel Hyatt . Et à Waikiki, le quartier plus touristique dans l'ensemble de Hawaii , la sécurité personnelle ne devrait pas être une grande préoccupation.
- Deux pâtés de maisons de la section populaire et bondé, Reine plage de Waikiki Beach
- Juste à l'extérieur de l'entrée du marché international, où vous pouvez trouver bobbleheads Obama et colliers puka-shell à vendre
- 15 minutes à pied du zoo de Honolulu
- 15 minutes à pied de Kapiolani Park, une oasis de calme (relatif) pour observer les gens et la saveur locale
- Grande variété de boutiques, de restaurants, et de boire - tous à distance de marche
- Pas cher et facile à obtenir autour de Waikiki via " Le Bus "
- L'aéroport international de Honolulu est un trajet de 20 minutes de la cabine
Beach
10 minutes à pied du cœur de l'une des plages les plus célèbres et les plus fréquentés, dans le monde
La plage la plus proche, la plage de Waikiki, est de cinq à 10 minutes à pied de l'hôtel. Arriver à la plage nécessite quelques manœuvres à travers les trottoirs et les charrettes qui vendent des souvenirs bon marché occupé. Une des façons les plus faciles d'y arriver est par la marche par le marché international et à la manœuvre votre chemin à travers le rez de chaussée de Outrigger Waikiki sur la plage.
Grosso modo, l'ensemble du tronçon de 1,5 mile de sable aux côtés de l'avenue Kalakaua est connue comme la plage de Waikiki. En réalité, il est plus comme trois plages séparées, dont les frontières varient selon que vous demandez. Aqua Waikiki Wave est situé à environ deux pâtés de maisons de la section intitulée plage de la Reine, qui est la partie que vous voyez sur les cartes postales de Waikiki: manucurés, palmiers pelouses parsemée d'arbres menant à une plage ensoleillée de sable blanc.
Pour résumer plage de la Reine en un mot: emballé. Emballé avec énergie, emballé avec l'activité, emballé - la plus significative - avec les gens. Serviettes tapis le sable comme des couvertures à un concert sold-out. Familles avec petits enfants, les couples en lune de miel, même les habitants de prendre des pauses déjeuner - ils ont tous fusionnent ici, prendre le soleil, la natation et la construction de châteaux de sable, tout en faisant de leur mieux pour ne pas lancer du sable dans les visages des uns et des autres.
- Un long bloc de plage de la Reine, une partie de la plage de Waikiki (une plage publique)
- Hôtel fournit des serviettes de plage gratuites
- , L'eau chaude et peu profonde - un endroit décent pour nager, surtout pour les enfants
- Sandy, pas rocheuses, fond de l'océan - contrairement voisins Fort DeRussy à l'ouest et Kuhio (aka The Wall) à l'est
- Les sauveteurs de surveiller la plage toute la journée
- Parapluies et chaises longues doit être loué à partir de l'une des nombreuses étoiles Beach Boys se dresse; chaises sont de 5 $ l'heure, 20 $ par jour; pour deux chaises et un parasol, il est 10 $ l'heure, 50 $ par jour.
- équipement de sports d'eau comme des planches de surf et planches de bodyboard disponibles à la location au Star Beach Boys se
Chambres
Spacieuses et modernes, mais bruyant, les chambres ; chacun a un balcon , un réfrigérateur et micro-ondes
Rénové en 2006, les chambres ne sont pas aussi élégant que ceux qui sont au Courtyard by Marriott , mais ils sont aussi beaucoup plus spacieux - y compris de la place pour une petite kitchenette avec un micro-ondes et de demi-taille d'un réfrigérateur (pas cuisinière ) - et ils ont les éléments essentiels modernes, comme une petite télévision à écran plat, un lit confortable, et une connexion Wi-Fi (un rare trouvent partout dans Waikiki). Toutefois, pour l'ensemble de ces points positifs, il ya un moins importante: En raison de l'emplacement central de l'hôtel, le bruit peut être un problème majeur - assez d'un problème que l'hôtel propose des bouchons d'oreilles . Pour un peu moins de bruit, vous pouvez passer à un luxe chambre au 8ème étage ou plus, mais le silence de l'abbaye-like est pas garantie. Pour une nuit plus paisible, considérer les énormes chambres de la propriété sœur de la vague, l' Aqua Waikiki Pearl , ou Hôtel Renew .
- Bruit de la rue excessive dans de nombreuses salles
- À partir de 325 pieds carrés, les chambres ne sont pas le plus grand à Waikiki, mais ils sont d'une taille confortable et disposent toutes d'un grand lit ou deux lits queen
- Doux, confortable lits avec des couvertures, des feuilles gaufrées de base de coton et poly-oreillers en peluche - mais les lits ne sont pas tout à fait aussi bien que ceux qui sont au Courtyard by Marriott Waikiki
- Petits balcons dans chaque chambre avec un assortiment de vues allant d'un parking (ou ce que l'hôtel appelle "une vue partielle sur Waikiki et les quartiers environnants» sur son site ) pour une vue partielle sur l'océan depuis les étages supérieurs
- Demi-taille d'un réfrigérateur , Sanyo micro-ondes , et un à quatre tasse à café dans chaque chambre
- Électroniques coffre-fort , assez grand pour un ordinateur portable
- 19 pouces marque générique Niko à écran plat TV (ressemble plus à un écran d'ordinateur à un téléviseur) et Coby lecteurs de DVD - pas de bibliothèque de location de DVD, mais un petit distributeur loue bas des films pour un raisonnable $ 1,99 un pop
- Salle de bain a un combo douche / baignoire avec une bonne pression de l'eau, bon marché hôtel de marque d'articles de toilette ; coulis entre les carreaux peut être un peu sale
- Une connexion Wi-Fi gratuite - une perle rare partout dans Waikiki
Attractions
Amende pour un hôtel de budget
Avec gratuitement dans la chambre Wi-Fi et un centre d'affaires , l'Aqua Waikiki Wave est décemment équipé pour un hôtel de budget. Mais le Wave offre plus par le biais de fonctionnalités que sa propriété soeur, récemment rénové, dans la rue, l' Aqua Waikiki Pearl .
- Gratuit dans la chambre Wi-Fi; une rareté parmi les hôtels de toute la gamme de prix partout dans Waikiki
- Petit centre de fitness avec un tapis de course LifeFitness, un Precor elliptique, un vélo d'appartement, un assortiment de bancs de musculation, un ensemble complet de poids , et une balle de yoga - le tout en très bon état
- 24 heures centre d'affaires avec cinq ordinateurs et deux imprimantes; les tarifs sont facturés à la minute
- Chaque mercredi: snacks gratuits, un DJ ou de la musique en direct, et « Vague Runner cocktails "(propre boisson de signature vert électrique de l'hôtel)
Family
De la plage et trop fort pour la plupart des familles
Il est pas non familial -Friendly - chambres sont grandes, au moins - mais l'emplacement hors plage et toute la nuit, le bruit font l'Aqua Waikiki Wave un choix de famille moins idéale. Soyez sûr de vérifier les taux à la plage Aston Waikiki , qui a également récemment rénové chambres , une belle piscine , et un grand emplacement , juste en face du calme, les eaux peu profondes de Kuhio Beach , le paragraphe d'enfant-amical de Waikiki Beach.
- Rois, reines ou deux lits queen dans toutes les chambres; pas de chambres communicantes
- Berceaux et des lits pliants tous deux accusés par nuit; disponible dans tout type de chambre
- Pas de service de blanchisserie
- Petite piscine
- 15 minutes à pied de zoo de Honolulu et Waikiki Aquarium
Cleanliness
Surtout propre et bien entretenu,
- Chambres dernière rénovées en 2006
- Tapis shaggy peu dans les chambres
- Légère moisissure dans la douche
- Nettoyer le hall et les couloirs
Tout Compris / Nourriture
Deux décentes d'options , pub chinois ou grasse grub, mais l'hôtel est entouré de restaurants infinies
L'Aqua Waikiki Wave dispose de deux restaurants sur place: le perpétuellement vide Garden Chine et Da Big Kahuna , un bar populaire et un restaurant servant un prix raisonnable nourriture de confort jusqu'à 3 heures Il est pas une option entièrement mauvais tard dans la nuit ou à la rigueur, mais pour quelque chose un peu plus facile sur l'intestin, donner Ruffage un essai, un endroit végétarien quelques pâtés de maisons qui sert grands smoothies et un chili végétarien moyenne.
- Da Big Kahuna est, un bar tropical sur le thème kitsch et un restaurant qui sert pub grub dans d'énormes portions à des prix raisonnables jusqu'à 3 h; musique live commence à environ 22h30 (l'une des raisons de l'hôtel fournit des boules Quiès dans toutes les chambres).
- China Garden restaurant, situé sur place, sert une cuisine principalement cantonais.
- Demi-taille d'un réfrigérateur , une machine à café , et un micro-ondes dans chaque chambre; économiser de l'argent, approvisionner sur les bases de la boutique à proximité de commodité ABC.
- Des tonnes de restaurants dans un rayon de deux blocs, y compris Cheesecake Factory et IHOP
- Pas de room service
Photos des équipements et de l'hôtel
Les meilleurs tarifs
Commodités
-
Animaux domestiques permis
-
Balcony / Terrace / Patio
-
Cable
-
Centre de conditionnement physique
-
Chambre séparée / espace salon
-
Climatisation
-
Concierge
-
Enfants permis
-
Internet
-
Laverie
-
Lits de bébés
-
Nettoyage à sec
-
Piscine
-
Transports à l'aeroport
Avertissement: Ce contenu était exact au moment de la révision de l'hôtel. Veuillez vérifier sur nos sites partenaires lors de la réservation que les détails sont toujours corrects.