Le meilleur itinéraire de week-end pour Key West

Vendredi: arrivée et enregistrement

Bien que Miami soit la destination aéroportuaire la plus populaire pour un voyage à Key West, n'oubliez pas qu'il vous faudra conduire plus de trois heures après l'atterrissage. Si vous avez les moyens de vous rendre directement à Key West (le kilométrage supplémentaire augmentera probablement la somme de 50 USD ou plus sur votre billet d'avion), vous pouvez économiser de l'argent sur l'usure de la route et sur l'essence.

Une fois en ville, vérifiez dans votre hôtel. L'île offre de nombreuses propriétés avec des vues de sable blanc et des chambres ultra-douillettes. Le Casa Marina Resort (qui fait partie de la chaîne Waldorf Astoria) dispose de machines à expresso dans les chambres et d'une plage où il est possible de nager. Le Sunset Key Cottages s'adresse au voyageur haut de gamme avec ses luxueux cottages de plage chic et ses équipements haut de gamme, notamment une belle piscine, une magnifique plage (bien qu'un peu rocheuse) avec des palmiers aux eaux claires et calmes et un spa agréable. Cependant, notez qu'il est situé sur une petite île résidentielle au large de Key West et accessible uniquement par bateau.

Promenez-vous dans le port maritime

Le port maritime historique de Key West est une excellente introduction à la destination car il offre beaucoup de ce que les visiteurs veulent voir, ainsi qu'un accès à des couchers de soleil stellaires. Plusieurs points d’arrosage locaux commencent à l’heure de l'apéro à 16 heures, alors espérons que vous êtes prêt à boire. Les voyageurs affamés qui souhaitent se lancer dans une frénésie de fruits de mer à Key West devraient se rendre au Half Shell Raw Bar, qui vend 200 huîtres en moyenne, chaque happy hour. Half Shell est également propriétaire de son propre marché aux poissons pour les amateurs de cuisine sur la plage. La Conch Republic Seafood Company propose 80 marques de rhum et prétend avoir la plus grande barre entre Miami et Cuba. Indépendamment de ce que vous êtes en train de boire, les quatre réservoirs d'eau salée du restaurant, remplis de vie marine locale, contiennent un décor impressionnant.

Vous pouvez également choisir l'une des nombreuses excursions d'une journée de pêche au départ du port. Clearly Unique Charters loue des kayaks à fond de verre et les méandres de Key West Eco Tours à travers des jardins de coraux. Les marins peuvent également choisir de faire un tour sur le svelte Echo Catamaran ou la goélette en bois hindoue historique de 90 ans.

Célébrez le coucher de soleil

Commémorez la fin d'une journée de plaisir avec des boissons au bord de l'eau. Prenez un tabouret pastel sur Sunset Pier (situé à Ocean Key Resort) et plongez dans un horizon rempli de teintes mandarine et lavande. Le Galleon Tiki Bar du Galleon Resort and Marina est un autre lieu d'observation très prisé. De nombreux bars à proximité proposent d'excellents spéciaux pour l'happy hour. Aussi longtemps que vous pourrez voir le coucher de soleil, n'oubliez pas de célébrer. Après une longue journée de voyage, vous voudrez probablement vous reposer pour la grande journée à venir.

Samedi: petit-déjeuner cubain

Puisque Cuba n’est qu’à 90 miles (90 km), allez saluer nos voisins du sud avec un sandwich pressé pour le petit-déjeuner. Cuban Coffee Queen (également situé près du port) sert le Key Wester (œufs, fromage américain et chorizo) à 7 $ et un burrito cubain (œufs, fromage, riz et haricots) à 8,50 $. De nombreux touristes disent que la meilleure nourriture locale est aussi la moins chère. Découvrez-le par vous-même, puis lavez-le avec le java rôti de la reine.

Naviguer loin

Si vous avez planifié, vous pouvez embarquer dans l'un des nombreux voyages charters à partir du port maritime. Une grande partie de la pêche sportive est – conformément à la loi – remise à l'eau. Cependant, le mérou, le mahi-mahi et le vivaneau peuvent être consommés. La plupart des expéditions incluent du matériel de pêche ou vous pouvez le louer à des endroits tels que The Angling Company ou Key West Bait & Tackle. Ceux qui n'ont pas envie de pêcher un poisson peuvent choisir parmi des excursions en bateau qui incluent l'observation des dauphins et la plongée en apnée. Des excursions de luxe servent le coucher du soleil avec du champagne. Certains bateaux emmènent même des touristes dans le parc national de Dry Tortugas, qui abrite l'un des plus grands forts côtiers d'Amérique. Si vous parvenez à vous rendre à Dry Tortugas pendant le week-end, cela en vaudra probablement la peine.

Promenez-vous rue Duval

En fonction de votre point de vue, la rue Duval de Key West est un territoire d’observance populaire ou un piège touristique extrêmement long. Si vous êtes à Key West, vous devez absolument vous arrêter pour voir toute une gamme de boutiques astucieuses, de bars branchés et de restaurants de fruits de mer frais. Se promener est un bon moyen de se détendre après une promenade en bateau d'une demi-journée. Bien qu'il y ait beaucoup de touristes qui font un «crawl duval», la rue est également sûre et convient aux familles. Vous pouvez facilement parcourir les vitrines et obtenir une part de tarte au citron vert ou quelques boules de crème glacée. Les boutiques de vêtements peuvent être artisanales ou artisanales.La boutique Indigo propose des maillots de bain d'inspiration bohémienne et des bijoux faits main. L'Ananas Vert vend des choix éco-chics abordables, y compris les parfums Rich Hippie et des décorations pour la maison imprimées avec des animaux. Pour les repas, le DJ's Clam Shack possède l'un des meilleurs rouleaux de homard en ville (18 $) et Mangoes est connu pour son service amical et ses plats réconfortants aux influences caribéennes.

Partez en tournée d'art autoguidée

Les galeries d'art de Key West disposent d'une collection bien plus impressionnante que celle que l'on pourrait imaginer sur une île à la fin de la Floride. Bon nombre de ces avant-postes sont situés dans les rues juste au-delà de Duval, ce qui en fait un détour facile lors d'une visite de magasinage. Gallery on Greene présente le travail de plusieurs photographes et caricaturistes lauréats du prix Pulitzer, ainsi que des peintres cubains et de Key West. La conservatrice Nance Frank a travaillé avec des musées en Suisse, au Chili, à New York et à Cuba et a développé une collection qui comprend également des œuvres de Tennessee Williams et Annie Dillard, des résidents de la région. Frank emmène également des groupes à Cuba pour des visites d’art privées. Alan Maltz, photographe officiel de la faune et des beaux-arts pour la Floride, conserve ses œuvres d'art dans une galerie éponyme. En plus des gravures sur la nature, il vend également des images des Everglades et du littoral sur des cartes de correspondance et des lithographies. Le Key West Art Centre célèbre les artistes locaux travaillant dans de nombreuses disciplines et organise également le Key West Craft Show en janvier et le festival d’art Old Island Days en février. Si vous souhaitez voir certaines des meilleures œuvres d'art de Key West, veillez à surveiller l'horloge, car de nombreuses galeries ferment à 17 ou 18 heures. Conseil: Vous pouvez appeler à l'avance pour vérifier l'heure de fermeture.

Profitez d'une soirée en ville

Si vous êtes uniquement à Key West pour le week-end, le samedi est votre grande soirée pour sortir et vous trouverez de nombreux bars pour vous divertir. Sloppy Joe's a ouvert ses portes le jour même où la prohibition de l'alcool a pris fin – le 5 décembre 1933 – et depuis ce temps-là, il y a du monde. Oui, Ernest Hemingway y a bu et le bar organise désormais un concours de sosie annuel chaque mois de juillet, pendant le festival Hemingway Days. Il y a aussi des groupes live – blues, country, rock – tous les soirs. Le Bull et le Whistle Bar ont trois étages qui ont chacun un thème différent, y compris le Garden of Eden – un trou d’arrosage sur le toit pour les vêtements en option. Vous vous sentez un peu plus introverti? Le bar Green Parrot est un club de plongée situé à un pâté de maisons de la rue principale. Il est populaire auprès des habitants et des touristes à la recherche d'un lieu discret pour se marier et écouter du soul et du rock classiques sur le jukebox. Si vous avez planifié à bon escient, votre hôtel est à deux pas.

Dimanche: déjeuner au paradis

Si vous souhaitez passer une matinée mémorable, Blue Heaven propose des repas en plein air sous les arbres et une sélection d’œuvres d'art stupides. Le Blue Heaven Benedict donne au plat traditionnel une touche locale avec une sauce hollandaise à la lime. Le homard et le gruau sont un mélange copieux de luxe et de raffinement.

Plongez dans la culture Key West

Après une nuit de débauche, réveillez vos synapses avec un peu de culture Key West. Première étape: La maison d'Ernest Hemingway, une structure de style colonial espagnol datant de 1851, dans laquelle l'auteur écrivit «Un adieu aux armes» et «Avoir et avoir» et vivait avec son épouse Pauline. La collection d'art européen des Hemingways orne encore la maison. Les fans félins apprécieront les chats à six doigts qui errent sur le terrain – les descendants de celui qui vivait avec la famille Hemingway.

C'est à l'Institut San Carlos que Jose Marti a lancé le mouvement des expatriés visant à libérer Cuba de la domination coloniale espagnole. Le gouvernement de Cuba est toujours propriétaire de la maison majestueuse avec des détails en forme de défilement et des ferronneries ornées

Au début des années 1900, l’industrie de la pêche de Key West a failli provoquer l’extinction des tortues. Le Key West Turtle Museum explique comment l'espèce a été ramenée du bord du gouffre et organise également des conférences sur d'autres efforts de conservation locaux.

Vous détendre sur la plage

Passer du temps sur la plage est un excellent moyen de se détendre après un week-end chargé à Key West. Tennessee Williams nageait à South Beach, au bout de White Street, presque tous les matins quand il vivait sur l’île. Les visiteurs qui souhaitent faire plus que nager peuvent se rendre à Smathers Beach, où Sunset Watersports vend un laissez-passer (89 $) qui vous permet d’utiliser leurs kayaks, paddleboards et planches à voile pour un prix unique toute la journée. Si vous souhaitez mêler un peu d'histoire à la natation, le campement situé au parc historique historique de Fort Zachary Taylor remonte à la guerre de Sécession.

Partir

Vous partez de l'aéroport de Miami? Assurez-vous de vous donner suffisamment de temps pour l'aller-retour. Les visiteurs qui prennent un taxi pour se rendre à l'aéroport international de Key West peuvent se procurer un dernier mojito à la Conch Republic Seafood Company ou à Willie T's.

NOW WATCH: Meilleurs hôtels de plage dans les Florida Keys

Vous aimerez aussi:

• 12 choses que vous ne savez probablement pas sur les Florida Keys
• 5 spots incontournables des îles de la Floride
• 10 choses que vous devez faire lorsque vous visitez les Florida Keys