Rempli de culture moderne et ancienne, le Japon est une destination de voyage fascinante. On pourrait passer des mois à explorer les paysages, la nourriture, l'histoire et les gens captivants du pays. Cependant, si vous ne visitez qu'une semaine, considérez cet itinéraire, qui vous aidera à maximiser votre temps. Compte tenu du calendrier serré, nous nous sommes concentrés sur deux des villes les plus célèbres du Japon, Tokyo et Kyoto . Ci-dessous, consultez notre répartition quotidienne de ce qu'il faut faire et voir plus où rester, afin que vous puissiez profiter au maximum de vos vacances.
Jour 1: Arrivée à Tokyo
Envolez – vous vers l 'aéroport international Narita de Tokyo , situé à environ 40 miles du centre – ville. Des navettes gratuites vers et depuis ses trois terminaux principaux permettent aux voyageurs de se rendre facilement là où ils doivent être à l'arrivée.
Au début, les différents quartiers de Tokyo peuvent sembler déroutants, mais l'accès facile entre eux via plusieurs lignes de train rend la localisation très facile. Installez-vous dans un hôtel du quartier de la gare de Tokyo, un emplacement central pour explorer toute la ville. Pour le luxe et la commodité, rien ne vaut The Tokyo Station Hotel . Il offre une ambiance moderne avec l'avantage d'être près d'une station de métro animée. L'hôtel est étonnamment bien isolé de l'agitation à l'extérieur, et il offre plusieurs options de restauration ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite. L' Hôtel Metropolitan Marunouchi bénéficie d'un emplacement tout aussi pratique. De plus, il se facture comme budget-amical, et c'est une bonne valeur pour son calibre.
Jour 2: Passez une journée complète dans l'ouest de Tokyo
Deux jours dans la capitale du Japon peuvent ne pas sembler assez de temps, mais beaucoup peut être couvert en 48 heures. Le premier jour comprend une marche rapide dans les quartiers commerçants animés de l'ouest de Tokyo , tandis que le deuxième jour vous fera découvrir le quartier historique d'Asakusa et le quartier ultramoderne d'Odaiba.
Commencez votre journée au sanctuaire Meiji, qui a été construit en 1920 et dédié à l'empereur Meiji, le premier empereur du Japon moderne, ainsi qu'à sa femme, l'impératrice Shoken. Pour y arriver, prendre la ligne Yamanote jusqu'à la station Harajuku. Depuis la porte principale du sanctuaire, traversez la rue en face de la gare de Harajuku et explorez les boutiques branchées et les boutiques bordant Takeshita Dori (rue Takeshita). Gardez à l'esprit que la plupart des magasins n'ouvrent pas avant 11 heures
À la fin de Takeshita Dori, dirigez-vous vers le sud vers les boutiques de luxe d'Omotesando (celles-ci servent une clientèle un peu plus aisée que Takeshita). Descendez vers Omotesando Hills, un bâtiment de six étages avec plus de 100 magasins, cafés et salons de beauté, avant de retourner vers la gare de Harajuku.
Ensuite, marchez vers Shibuya. Passer le stade national de Yoyogi et tourner au sud au premier feu. Prévoyez de passer au moins deux heures à explorer le quartier animé, qui regorge de boîtes de nuit, de restaurants et de boutiques. De là, prendre le train de la gare de Shibuya à Shinjuku.
Une fois que vous arrivez à Shinjuku, la première chose que vous voulez faire est de marcher jusqu'au Tokyo Metropolitan Government Building, le deuxième plus haut bâtiment de la ville, et se diriger vers sa terrasse d'observation gratuite. Ensuite, passez le reste de votre journée à explorer les boutiques et restaurants autour de Shinjuku.
Jour 3: Passez une journée complète à Asakusa et Odaiba
Commencez à Asakusa à la porte Kaminarimon, qui mène à l'ancien temple bouddhiste appelé Senso-ji. Le temple est l'attraction principale, mais d'abord, admirez la porte de plus de 1000 ans. Continuez à vous déplacer vers le temple, en vous promenant dans l'historique Nakamise Dori, où les propriétaires de boutiques et les vendeurs de nourriture servent les clients depuis des siècles. Achevé en 645 EC, Senso-ji est le plus ancien temple de Tokyo et a été construit pour Kannon, la déesse de la miséricorde. (Remarque: la pagode du temple est en cours de rénovation jusqu'en septembre 2017, mais cela ne devrait avoir qu'un impact mineur sur votre visite.) Lorsque vous avez terminé, les vieux quartiers autour d'Asakusa valent également le détour.
Ensuite, dirigez-vous vers Sumida Park, une zone qui longe la rivière Sumida et est un endroit populaire pour voir les fleurs de cerisiers au printemps. Une fois arrivé, prenez le bateau-bus touristique pour les jardins de Hama-rikyu. Ce jardin pittoresque contraste avec les gratte-ciels modernes du quartier voisin de Shiodome. Le jardin comprend également des étangs d'eau de mer et un salon de thé traditionnel où les visiteurs peuvent se reposer et profiter de la tranquillité.
Quittez le jardin et dirigez-vous vers la station Shiodome. Ici, montez à bord du train surélevé de Yurikamome jusqu'à Odaiba. Astuce: Asseyez-vous à l'avant de la première voiture pour les meilleures vues. Arrivée à la gare de Daiba et découverte des centres commerciaux et de divertissement Aquacity et Decks. À l'intérieur, vous trouverez une grande variété de boutiques, de restaurants et de parcs d'attractions intérieurs, y compris Legoland.
Ensuite, dirigez-vous vers le sud à Palette Town, un grand complexe commercial, et profitez du centre commercial VenusFort et de Toyota Mega Web, qui montre toutes les dernières voitures et appareils Toyota. Prenez les allées à DiverCity et explorez si vous le souhaitez; puis, allez vers le sud au Musée national des sciences et de l'innovation émergentes (Miraikan).
Marchez vers le sud en direction du centre des télécoms et traversez la rue jusqu'à Ooedo Onsen Monogatari, une source thermale sur le thème de l'époque d'Edo. Terminez la journée avec un bain relaxant.
Jour 4: Voyage de Tokyo à Kyoto
Temples, sanctuaires et autres structures historiques attendent à Kyoto . En fait, cette ville est si importante historiquement que la région a été délibérément évitée dans les raids aériens et les largages de bombes atomiques pendant la Seconde Guerre mondiale. Prenez le Shinkansen (le fameux train à grande vitesse) de Tokyo à Kyoto (il s'agit d'un voyage de trois heures). Le Japan Rail Pass peut être rentable – environ 30 000 yens (ou 260 $ US) offriront des trajets illimités sur le chemin de fer pendant sept jours.
Une fois à Kyoto, l' hôtel Granvia Kyoto sera l'option la plus pratique pour vous. Il est situé à l'intérieur de la gare de Kyoto, un important centre de transport avec un accès facile à pratiquement tous les sites touristiques de la ville.
Jours 5 et 6: Passez deux jours à Kyoto
Maintenant que vous êtes installé à Kyoto, comment allez-vous l'explorer? Voici ce que nous recommandons.
Jour 4: Kyoto oriental, journée complète
Ce jour est adapté pour les gens qui aiment se déplacer à un rythme moyen. Il serpente à travers les rues étroites de Kyoto et les zones résidentielles paisibles, tout en prenant des pauses dans de nombreux temples et sanctuaires les plus populaires de la ville.
Commencez votre journée au Ginkaku-ji, un temple zen qui était autrefois la villa de retraite d'un shogun amateur d'art. Promenez-vous le long du chemin du philosophe, qui longe le canal entre Ginkaku-ji et Nanzen-ji. Le sentier est encore plus beau au printemps, car il déborde de fleurs de cerisiers. Au bout du chemin, cherchez des panneaux indiquant Nanzen-ji, un temple bouddhiste zen datant du milieu du XIIIe siècle. Assurez-vous de vérifier la vue depuis la porte de Sanmon et les jardins du temple principal, ainsi que d'explorer les plus petits sous-temples. Terminer près de l'aqueduc de brique à l'arrière.
De là, un sentier mène le long d'un petit canal à la pente de Keage. Ceci est un autre magnifique sentier de fleurs de cerisier à Kyoto, et a un sanctuaire impressionnant qui vous attend au fond.
Tournez à droite à l'énorme torii (porte) et vous rencontrerez le sanctuaire de Heian, qui date de 1895 et a été construit pour célébrer le 1100e anniversaire de Kyoto étant la capitale du Japon (c'est maintenant Tokyo). Rendez-vous au torii lorsque vous avez terminé et dirigez-vous vers le sanctuaire Yasaka via le parc Maruyama. Ce sanctuaire shintoïste a plus de 1300 ans et est l'un des plus célèbres de Kyoto. Gion, situé en face du sanctuaire de Yasaka, est le district de geisha le plus connu de Kyoto. Passez du temps à flâner dans la région pittoresque, qui regorge de bars, de restaurants exclusifs, de salons de thé traditionnels et de sanctuaires. Vous pourriez même apercevoir une geisha vêtue d'un kimono.
Détendez-vous un moment avant de vous rendre à Kodai-ji, un autre temple important du quartier Higashiyama de Kyoto. Établi en 1606 à la mémoire de l'une des plus grandes figures historiques du Japon, Toyotomi Hideyoshi, ce temple ne devrait pas manquer. Une fois que vous avez quitté Koda-iji, dirigez-vous vers le sud à travers les rues commerçantes historiques, et continuez après les étapes Ninen-zaka et Sannen-zaka, jusqu'à ce que vous arriviez au temple Kiyomizu-dera. Fondé en 780 CE, le temple a été construit sur le site de la cascade Otowa. (Note: Le hall principal du temple sera couvert de février 2017 à mars 2020 en raison de travaux de rénovation sur le toit, mais les visiteurs pourront toujours entrer.)
Terminez votre journée avec un dîner à Pontocho, l'une des salles à manger les plus atmosphériques de Kyoto. L'allée étroite, qui se trouve à un pâté de maisons à l'ouest de la rivière Kamogawa, regorge de restaurants servant une variété de délices comme le yakitori. De nombreux établissements proposent maintenant des menus en anglais.
Jour 5: Arashiyama, journée complète
Aujourd'hui sera une autre sortie assez rapide à travers le district d'Arashiyama, une destination touristique populaire dans la banlieue ouest de Kyoto. Après être arrivé à Arashiyama, dirigez-vous vers le parc des singes qui se trouve au sud du pont Togetsukyo. Marcher jusqu'à la colline prend environ 20 minutes, mais les vues de Kyoto (et les singes) en valent la peine. Traversez le pont et imprégnez-vous des sites touristiques.
Après avoir pris la beauté, dirigez-vous vers Tenryu-ji, le temple le plus important d'Arashiyama. Il a été construit en 1339 et est maintenant enregistré comme un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. Depuis le temple, marcher jusqu'à la station Arashiyama et louer un vélo. Ensuite, pédalez dans les bosquets de bambous derrière le temple. Malheureusement, vous ne rencontrerez aucun pandas, mais si vous tournez à droite à l'entrée de la villa Okochi-Sanso, vous serez sur le chemin de Jojakko-ji. Construit en 1596, ce temple a une atmosphère calme et discrète qui est destinée à la prière et à la méditation. Le meilleur moment pour visiter est à l'automne, quand les érables changent de couleur. Ensuite, dirigez-vous vers le nord et arrêtez-vous à Gio-ji, un autre petit temple tranquille connu pour son jardin de mousse.
Avancez le long de la route principale jusqu'à la rue historique Saga-Toriimoto. Il est bordé de maisons de ville traditionnelles qui sont construites dans le style de la période Meiji (1868-1912). Déplacez-vous dans les magasins et les restaurants (cela peut être un bon endroit pour déjeuner). Ensuite, dirigez-vous vers Otagi Nenbutsu-ji, un temple dont les motifs comportent plus de 1000 petites statues de pierre, chacune avec une expression faciale unique destinée à représenter les adeptes du Bouddhisme.
Pour votre prochain et dernier arrêt, rendez-vous au Daikaku-ji, un grand temple construit au début des années 800, qui a accueilli des pourparlers de paix au 12ème siècle et qui a servi de lieu de tournage.
Jour 7: Voyage de Kyoto à Tokyo
Vous n'avez pas encore fini à Kyoto. Bien qu'il existe de nombreuses attractions qui peuvent être abordées le matin (Kyoto Aquarium, Kyoto Tower et Sento Imperial Palace), envisagez le château de Nijo pour son design élaboré, ses guides audio anglais pour 500 yens (ou 4,50 USD), et le simple fait C'est un château entouré de murs de cinq étages et d'un fossé.
Après votre matinée occupée, prenez le train de balle à Tokyo et passez la soirée là. Pour quelque chose d'un peu différent, rendez-vous à Akihabara. Ce quartier du centre de Tokyo est célèbre pour ses nombreux magasins d'électronique et est devenu l'épicentre de la culture japonaise des mangas et des animes, avec des établissements entiers consacrés à l'art. Cette culture d'otaku (fan inconditionnel) est devenue partie intégrante de la vie japonaise, principalement pour les jeunes, et vaut la peine d'être expérimentée, même si vous n'êtes pas un fan de la forme. De plus, la zone la nuit est trop cool pour manquer (pensez à un Times Square moins pompeux).
Si vous avez trois jours de plus …
Si vous pouvez rester encore quelques jours, alors vous voudrez probablement passer ces heures supplémentaires à Tokyo. Quelques endroits supplémentaires à visiter sont le palais impérial de Tokyo, la résidence de la famille impériale du Japon; le vaste marché aux poissons de Tsukiji; et Ginza, le quartier des boutiques, des restaurants et des divertissements les plus célèbres de la ville. A quel point est-il haut de gamme? Eh bien, un mètre carré de terrain dans le centre du district aurait une valeur de plus de 10 millions de yens (ou 90 000 dollars), ce qui en fait l'un des sites immobiliers les plus chers du Japon.
Si vous avez sept jours de plus …
Vous avez décidé de passer deux semaines complètes au Japon ? Nous ne pouvons pas dire que nous vous blâmons. Vous avez maintenant le temps de visiter Hiroshima . Vous commencerez et finirez votre voyage à Tokyo, mais au lieu d'un Japan Rail Pass de sept jours, achetez un billet de 14 jours et partez pour Hiroshima après Kyoto pour un jour ou deux. Depuis que la bombe a été larguée en 1945, des efforts importants ont été déployés pour reconstruire la ville entière. Le château d'Hiroshima a été reconstruit à partir des décombres. Le Peace Memorial Park, dédié à la ville et aux personnes touchées par l'attaque nucléaire de la Seconde Guerre mondiale, est également un arrêt touristique populaire. Vous voudrez peut-être vérifier dans le Sheraton Hotel Hiroshima , qui est situé juste à côté de la gare d'Hiroshima. Les hébergements confortables disposent également d'une piscine et d'un centre de remise en forme.
Le reste de votre temps peut être divisé également entre Tokyo et Kyoto. Il y a un certain nombre de belles excursions d'une journée de Tokyo pour ceux qui ont envie de paysages en plein air. En hiver, il y a une poignée de stations de ski accessibles depuis Tokyo, y compris Gala Yuzawa, qui a sa propre gare saisonnière. Pour un authentique "onsen" (source chaude), prenez un train et un bus pour Chojukan dans les montagnes le long de la rivière Houshi, à environ trois heures de Tokyo, et passez la nuit. De Kyoto, il y a un certain nombre de châteaux féodaux intéressants qui peuvent être visités par une excursion d'une journée, comme le château de Himeji.
Vous aimerez aussi:
- Comment visiter le Japon sur un budget
- J'ai vécu au Japon pendant Hanami: ce que l'expérience de visionnement Cherry Blossom est vraiment
- Quatre choses que vous devez savoir avant de visiter le Japon
All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.