Des équipements uniques et des services personnalisés sont de plus en plus demandés dans les hôtels de luxe. Certains pourraient étiqueter ces services par-dessus - et certains d'entre eux le sont - mais beaucoup de maîtres d'hôtel, de sommeliers et d'experts du monde de l'hôtellerie exécutent des services réels et importants pour les clients. Et nous ici à Oyster voulons entendre leurs histoires - surtout si elles comprennent des histoires passionnantes et réconfortantes du riche passé de l'Irlande! Les descendants de l'île d'émeraude sont dispersés partout dans le monde, mais beaucoup se retrouvent souvent à la maison pour découvrir leurs racines. Et en leur donnant un coup de main est Helen Kelly , le Butler de la Généalogie au Shelbourne Dublin, A Renaissance Hotel . Un généalogiste professionnel, Kelly a aidé les Irlandais dans leur quête de leur histoire ancestrale depuis les années 1980, et a travaillé avec The Shelbourne depuis 1995 comme, littéralement, le seul Butler de Généalogie dans le monde.
Le Shelbourne Dublin lui-même est une icône historique située sur St. Stephen's Green. Construit en 1824, la propriété a été témoin de grands événements historiques (la Constitution irlandaise a été signée ici en 1922) et a accueilli de nombreux invités célèbres (dont Charlie Chaplin, Greta Garbo, Clark Gable, la Princesse Grace Kelly, Bill Clinton et Bono) .
Les clients de l'hôtel, qui s'inspirent peut-être de leur environnement historique , peuvent prendre rendez-vous avec Kelly pour revoir les informations qu'ils ont sur leurs ancêtres. Elle sera alors en mesure d'offrir des conseils sur la meilleure façon de trouver plus d'informations dans une ville où la masse de documents et d'institutions historiques est décourageante. Au cours d'une consultation d' une heure – qui coûte 100 euros – les invités recevront une évaluation complète de Kelly sur leur histoire ancestrale, ainsi qu'un aperçu de l'histoire, de la culture et du paysage de l'Irlande.
Pour en savoir plus sur le travail de Kelly en tant que géniteur en chef, consultez notre interview après le saut.
Q: Quelle est votre formation professionnelle? Comment vous êtes-vous intéressé à la généalogie?
R: Mon intérêt pour la généalogie remonte aux années 1980 quand j'ai rencontré une cousine de ma grand-mère qui a dit que son grand-père avait été expulsé d'un grand domaine au XVIIIe siècle. Je voulais trouver une preuve. Et je suis parti et j'ai fait des recherches, et c'est ainsi que j'ai commencé.
J'ai eu beaucoup d'informations et trouvé des preuves que mon arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père a été expulsé d'un grand domaine dans les années 1790. J'ai trouvé son dossier de naissance à partir de 1750, ce qui est très rare parce que les disques irlandais ont commencé dans la plupart des cas dans les années 1860.
J'ai ensuite obtenu mon diplôme en histoire locale, puis j'ai postulé à l'Association des généalogistes professionnels en Irlande – connue sous le nom d'APGI – et j'ai été admise comme membre en 1995. Et depuis, je suis impliqué dans la généalogie professionnelle, ou plutôt même avant cela.
Q: Ce service est-il unique à The Shelbourne?
R: Le titre Genealogy Butler est unique à The Shelbourne, parce qu'ils l'ont enregistré. Personne d'autre ne peut l'utiliser. J'avais postulé à un emploi différent au Shelbourne, mais j'ai juste suggéré à l'embauche qu'ils pourraient être intéressés par un généalogiste résident. Et le directeur général a estimé qu'un généalogiste résident serait un bon ajustement dans un tel hôtel historique.
Q: Pourquoi Dublin est-elle un bon point de départ pour les clients qui cherchent à découvrir leurs racines?
R: Il y a beaucoup de matériel en ligne maintenant, mais pas tout. La généalogie peut être faite de plusieurs façons. Ils peuvent commencer leur recherche en ligne, mais ils doivent ensuite se rendre dans les institutions nationales. J'offre un service d'autonomisation, si vous voulez. Si les gens viennent au Shelbourne et voient qu'un maître de maison généalogique est là, ils m'envoient l'information et je l'évalue. Nous nous rencontrons pendant une heure et nous passons en revue les informations. Le Shelbourne est magnifiquement et très stratégiquement placé à distance de marche des quatre grandes institutions de recherche de Dublin. La Bibliothèque nationale d'Irlande est à environ trois minutes à pied.
Q: Est-ce que de nombreux clients utilisent le service?
A: Oui, ça a été très populaire. Le Shelbourne est une ambiance charmante. C'est un hôtel très historique. Lorsque vous êtes assis dans un paysage comme celui-ci, vous avez un sens de l'histoire, et le fait de parler de votre histoire personnelle dans ce cadre est un bonus.
Q: Les locaux peuvent-ils également demander votre aide?
R: C'est seulement disponible pour les invités, mais je rencontre des gens à l'extérieur de l'hôtel. Je rencontre des descendants de la diaspora, rend visite à divers dépositaires et réalise des recherches pour le compte de clients. C'est très intimidant pour les gens qui ne connaissent pas la ville.
Q: Combien de temps faut-il pour préparer un rapport? Combien de temps à l'avance un client doit-il vous contacter?
R: Au moins une heure, mais cela dépend de la famille. C'est très utile parce que ce qui concerne les antécédents familiaux … c'est de bien faire les choses sur papier et d'avoir des recherches valables. La piste papier est un moyen très important pour une fin.
Ce que je m'efforce de donner aux invités, c'est aussi une introduction à l'histoire et à la culture irlandaises. Et je leur présente aussi le paysage. Parce que beaucoup de gens croient que quand ils viennent en Irlande, ils doivent aller au comté de la naissance de leur famille tout de suite. Mais ce n'est pas toujours correct. Il est préférable de commencer à Dublin en République d'Irlande – ou à Belfast en Irlande du Nord – d'abord, car c'est là que la plupart des dossiers officiels sont conservés.
Les gens viennent à Dublin pour un temps limité et je les aide à en faire le meilleur usage. Ce n'est pas un programme de recherche, c'est un programme d'autonomisation.
Q: Depuis combien de temps avez-vous été en mesure de retracer le patrimoine de quelqu'un?
R: Pour mener des recherches valables en Irlande, vous dépendez de l'existence des registres paroissiaux avant 1864 – c'est à ce moment que les registres des naissances ont commencé à être officiellement conservés au niveau national. La majorité des registres des catholiques romains remontent aux années 1800, mais certains remontent aux années 1700. Les personnes ayant des antécédents riches – qui possédaient de grands domaines, ou étaient des commerçants ou des commerçants – cela aide parce que nos registres fonciers remontent aux années 1700.
Q: Quelle est l'information la plus importante que les clients devraient vous apporter lors de la recherche d'ancêtres?
R: La chose importante dans mon livre est qu'ils identifient le comté de naissance … .la majorité des gens que je rencontre sont des descendants de ceux qui sont partis dans les années 1840 et plus. Il y en a qui sont partis bien avant et nous avons de bons résultats avec ça aussi. Les descendants des «immigrés de la famine» doivent trouver le lieu de naissance et se prendre ensuite dans ce paysage. Il a été conservé. C'est très amusant pour les gens, et il est important de s'asseoir et de s'imprégner de tout ce qu'elle a à offrir. Cela devrait être l'objectif ultime des descendants irlandais.
Pour une personne de marcher dans une rue ou un pub où ses ancêtres ont fait … c'est une piste de bosse, un sentier du patrimoine. Nous avons cette pluie incessante, mais le vert s'enroule autour de vous dans ce paysage. C'est luxuriant et c'est riche et réconfortant.
Q: Qui était l'ancêtre le plus intéressant qu'un invité vous a demandé de suivre?
R: Je ne peux pas parler de la recherche spécifique parce que c'est confidentiel. Tout le monde est spécial et les histoires plus anciennes sont particulièrement spéciales. En sortant de la trace écrite, les expériences personnelles que j'ai eues sont particulièrement étonnantes … Vous réalisez que vous êtes lié aux gens partout.
Il y a vingt ans, j'ai rencontré un homme de New York avec sa fille adulte qui a visité Dublin. Nous avons engagé une conversation pendant 10 minutes, quand j'ai découvert son nom de famille. C'était inhabituel, alors j'ai demandé d'où venait sa famille et il n'était pas sûr. Mais j'ai remarqué qu'il ressemblait à mon beau-frère, et ce soir-là, j'avais découvert qu'il s'avérait qu'ils étaient cousins germains. Il y a ces belles rencontres fortuites et nous pouvons tous avoir ces précieux moments si nous prenons le temps.
En Amérique du Sud, dans une bibliothèque de Buenos Aires, j'ai rencontré un homme qui, quand il a entendu mon accent irlandais, est venu et nous avons commencé à parler. Il a dit que sa famille était partie dans les années 1840. Il s'est avéré qu'il venait du même village où je suis né, le comté de Westmeath, et je connaissais la maison. Mon grand-père a travaillé avec le sien.
Les Irlandais sont dispersés partout dans le monde, mais nous sommes de ce petit paysage donc nous sommes tous connectés. Peut-être que nous passons quelqu'un par.
Q: Avez-vous des recommandations pour les personnes voyageant à Dublin qui cherchent à découvrir leurs racines?
R: Faites une recherche rapide avant de venir. Ancestry.com est très utile. L'histoire familiale commence avec vous-même et fonctionne à rebours. Parlez avec vos proches et découvrez quelles informations vous pouvez.
La plupart de leurs recherches devraient être faites à Dublin, ils ne devraient pas s'envoler immédiatement vers le comté de naissance. Avant de se lancer dans le comté de naissance, faites des recherches ici, puis regardez les registres locaux et parlez aux bibliothécaires locaux.
* Photo gracieuseté de The Shelbourne Dublin, un hôtel Renaissance.
LIENS CONNEXES:
- Découvrez tous nos Q & A Oyster
- Oyster révèle certaines des commodités les plus excitantes de l'hôtel
- Irish Winter Wonderland: Nos 9 hôtels préférés pour vous garder au chaud
All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.