Offrez l'escapade hawaïenne parfaite à quiconque sur votre liste de vacances

Le Four Seasons, notre choix pour le meilleur hôtel de luxe à Hawaï, est plus calme et plus discret que les resorts plus grandioses de Maui, mais un ratio personnel-invité de deux pour un signifie être choyé comme nulle part ailleurs à Hawaii – des spritz Evian au bord de la piscine , des cours de yoga en bord de mer, et ils ont même quelqu'un pour déballer vos sacs pour vous. La meilleure partie? Tout est gratuit – accès à la salle de sport et au spa , cabines sur la plage , sorties en pirogue à balancier , et même le club pour enfants . Pas de «frais de villégiature» laids non plus, contrairement à la plupart des stations de Maui .

Pour le Penny-Pincher

• Hôtel: Marriott Kauai Resort And Beach Club
• Prix: 206 $ / nuit
• Lieu: Kauai , Hawaii

Rénové en 2009, ce complexe familial de 356 chambres situé sur la plage Kalapaki de Kauai dispose de grandes écrans plats dans chaque chambre , d'un parcours de golf conçu par Jack Nicklaus, d'un centre de remise en forme gratuit, de cinq restaurants abordables et de la plus grande piscine à un niveau . à Hawaii. Il n'a peut-être pas les fantastiques chichis des hôtels les plus chers des îles, mais c'est toujours le meilleur hôtel pour l'argent à Hawaii – en prenant l'honneur de l'hôtel Best Value à Hawaii.

Pour toute la famille

• Hôtel: Hilton Hawaiian Village
• Prix: 236 $ / nuit
• Lieu: Oahu , Hawaii

La plus grande station à Hawaii, les commodités -Emballé Hilton Hawaiian Village a plus à offrir aux familles que tout autre bien sur Oahu – ou Maui ou Kauai pour cette question. Les foules sont grandes. Mais si vous pouvez faire un détour avant le petit-déjeuner pour implanter des chaises par l'une des quatre impressionnantes piscines – l'une est la plus grande de Waikiki – vos enfants seront bien amusés. Parmi les attractions haut-plateau sont des dizaines d'espèces d' animaux sur les terrains , y compris les perroquets et les pingouins , et les eaux calmes, protégées des récifs coralliens, à la plage . Qu'aimerez-vous? Une occasion de détente sans enfant, grâce au Rainbow Express Keiki Club, qui prévoit des excursions à l'aquarium ou au zoo et des activités comme la construction de châteaux de sable , pour les enfants de 5 à 12 ans (coût de 90 $ par jour Le club pour enfants du Sheraton Waikiki .

Pour votre autre significatif

• Hôtel: Hôtel Hana-Maui
• Prix: 443 $ / nuit
• Lieu: Maui , Hawaii

Situé le long de falaises côtières escarpées sur la côte est de Maui, à quelques heures d'autres grandes stations, l'hôtel Hana-Maui offre à ses clients de nombreuses possibilités de se retrouver seul. Après des randonnées aux chutes d' eau à proximité ou des chasses pour cachés plages , les couples peuvent se baigner dans la piscine à débordement ou l'extérieur de Honua Spa piscine lave-rock , dîner à l'excellent restaurant de , et la retraite à spacieuses et modernes suites chalet (certaines avec bains à remous privés ), où les clients ne trouveront pas de téléphones, téléviseurs, radios ou réveils pour gâcher l'ambiance. Il a mérité notre distinction "Hôtel le plus romantique".

Pour le Spa-Lover

• Hôtel: Grand Wailea Resort Hôtel et Spa
• Prix: 530 $ / nuit
• Lieu: Maui , Hawaii

Le Spa Grande, néoclassique de 50 000 pieds carrés, est le plus grand d'Hawaï et l'un des mieux notés aux États-Unis, en grande partie grâce à ses bains extraordinaires. Ils comprennent cinq piscines aromatiques , un bain furo japonais, une cascade, un bain à remous romain et une douche à jets suisse . Le spa propose plus de 100 soins, y compris des thérapies de signature inspirées localement comme le Pala'au Journey (225 $ pour 80 minutes). L'utilisation des installations est de 55 $ pour deux heures (ou gratuit avec un traitement) – plus que la plupart des spas facturent pour une journée entière.