S'il y avait un concours de popularité pour les vacances ensoleillées offrant un nombre apparemment illimité de stations tout compris à choisir, Cancun au Mexique et Punta Cana en République dominicaine seraient sans aucun doute tomber en tête de liste. À cheval sur les deux côtés de Cuba - environ 1 200 miles de distance - ces deux destinations offrent de superbes plages de sable blanc, un climat tropical toute l'année et de nombreuses marques de la même chaîne hôtelière. Mais avec autant de similitudes, comment se comparent-ils les uns aux autres? Nous avons associé ces principaux acteurs du tourisme dans une poignée de catégories, en commençant par la façon d'y arriver depuis l'aéroport. Découvrez notre tête-à-tête et découvrez ce qui en fait un meilleur lieu de vacances pour vous.
S'y rendre
Cancun est situé sur la péninsule du Yucatan, face à la mer des Caraïbes, sa position géographique en fait une destination facile pour ceux qui vivent dans le Midwest et la côte Est des États-Unis. et Sun Country Airlines font également des vols sans escale, surtout pendant la saison des vacances de printemps. L'aéroport principal (le deuxième le plus achalandé au Mexique!) A accueilli 20 millions de passagers en 2016. Ceux qui arrivent du Canada et des États-Unis doivent présenter un passeport valide et un permis de visiteur, le FMM, fourni au point d'entrée. Aucun visa n'est nécessaire, mais il est préférable de consulter le site Web du gouvernement pour les mises à jour avant de réserver un voyage. L'Hôtel Zone est à environ 20 minutes en voiture de l'aéroport et peut être atteint en bus, une navette partagée qui fait des arrêts entre les stations (s'attendre à payer un petit prix), ou un taxi privé qui peut coûter entre 50 $ et 60 $. Pour ce qui est de se déplacer, le système de bus local est parfait pour les types aventureux, mais certains choisissent de louer une voiture afin qu'ils puissent avoir la liberté d'explorer. De plus, les visiteurs anglophones seront heureux de constater qu'ils peuvent se débrouiller avec un espagnol limité, car les habitants de Cancun ont l'habitude de rencontrer les voyageurs de leurs voisins du nord.
Punta Cana est situé sur la pointe la plus orientale de la République dominicaine, le long de la mer des Caraïbes et de l'océan Atlantique. Dans l'ensemble, les prix des vols à partir des États-Unis et du Canada ont tendance à être un peu plus cher qu'à Cancun. Gardez à l'esprit que l'aéroport international de Punta Cana a été le premier aéroport international privé du monde (propriété de Frank Rainieri) et qu'il reçoit environ six millions d'arrivées par an. Au comptoir des douanes et de l'immigration, chaque visiteur recevra une carte de touriste de 30 jours en échange de 10 $ US. Cela étant dit, n'oubliez pas d'avoir de l'argent à l'arrivée. Certaines stations du village de Puntacana, comme le Four Points by Sheraton , offrent un service de navette gratuit et sont proches de l'aéroport. D'autres sont un taxi privé. Et certains, comme Excellence Punta Cana , prennent près d'une heure pour atteindre l'aéroport et peuvent coûter jusqu'à 70 $. Des services de navette partagée sont également fournis, mais les gens peuvent rencontrer des barrières linguistiques, tout en les organisant sur place si cela ne fait pas partie d'un voyage organisé.
Des plages
Quand il s'agit de plages et de paysages, les deux endroits ne vous décevront pas. Situé au coin du Yucatan, là où la mer des Caraïbes rencontre le golfe du Mexique, Cancun possède une eau turquoise, chaude et limpide – le genre dont les gens ont tendance à rêver lorsqu'ils planifient des vacances tropicales. Le littoral de l'Hôtel Zone offre beaucoup de sable blanc et d'eau agréable, permettant des sports nautiques, bronzer, nager, et de longues promenades le long du rivage. La meilleure plongée dans la zone de l'hôtel peut être trouvée vers le sud. Les groupes de briseurs de printemps ont tendance à coller aux piscines (et aux bars de la piscine).
Tout comme Cancun, Punta Cana, qui est remplie de sable blanc, de cocotiers, d'eaux cristallines et de récifs coralliens luxuriants, offre de nombreuses possibilités de faire du kayak, de la planche à voile, du tuba et d'autres sports non motorisés. Complexe inclusif. Si les débris d'algues s'accumulent pendant la nuit, de nombreux centres de villégiature ont également des éclaireurs éclaircis le matin pour maintenir le cadre vierge. Cependant, le littoral varie en fonction de l'emplacement – certaines zones de la mer sont plus agitées que d'autres, et certaines stations ont une bande de sable plus étroite qui peut se sentir bondée en conséquence. Ces dernières stations ont également tendance à avoir une ruée matinale pour réserver l'une des chaises en plastique légèrement délabrées. D'autres propriétés, comme l'hôtel Iberostar Grand Bavaro , disposent de vastes étendues de sable sans foule, ponctuées de palapas ombragées.
Culture et Activités
Cancun, qui faisait partie de l'ancienne civilisation maya, est considérée comme la porte d'entrée à El Mundo Maya (le monde maya), donc il y a beaucoup d'options d'excursions qui peuvent être organisées avec des groupes de touristes. Les excursions populaires incluent Isla Mujeres (situé à huit miles de la côte), Cozumel (une heure de route plus un ferry), et le sacré Chichen Itza (situé à deux heures à l'ouest). Il y a aussi un petit ensemble de bâtiments mayas au centre-ville de Cancun. Cancun a également de meilleures options de shopping avec des centres commerciaux haut de gamme comme La Isla et Luxury Avenue. Deux heures au sud de Cancun est la tendance Tulum, où les temples séculaires sont construits le long de la rive. La mer des Caraïbes offre des récifs de corail pour la plongée en apnée et la plongée sous-marine, y compris l'île de Cozumel, et Cenotes, un gros gouffre rempli d'eau douce et de poissons. Les enfants peuvent jouer avec des singes araignées au sanctuaire de la Jungle Place.
Punta Cana ne possède pas de centre historique ni de ruines antiques. Les visiteurs choisissent donc de rester dans leur centre de villégiature. Beaucoup sont là pour profiter des plages, des spas, des sports nautiques et de l'alcool, et sont parfaitement contents de ne pas quitter la propriété. Ceux qui veulent se défouler peuvent partir en excursion à Santo Domingo , s'inscrire à un cours de surf, faire une croisière en catamaran sur l'île de Saona ou organiser des promenades à cheval, des tyroliennes et des excursions de plongée en apnée.
Dîner et vie nocturne
Cancun et Punta Cana sont toutes deux constituées en grande partie d'environnements inclusifs. À Cancun, de nombreux complexes tout compris comprennent des buffets pour le petit-déjeuner et le déjeuner. La plupart des restaurants locaux servent le déjeuner à partir de 14h00 et gardent leurs portes ouvertes jusqu'à minuit pour le dîner. Pour ceux qui aiment s'aventurer dehors, plusieurs types de cuisine peuvent être trouvés dans et autour de la zone d'hôtel, mais il y a seulement quelques restaurants en bord de mer. Au lieu de cela, ceux qui veulent leurs repas avec un côté d'une vue imprenable peuvent dîner dans les restaurants en bord de mer face à Nichupte Lagoon, qui sert également de magnifiques couchers de soleil. Le centre-ville de Cancun est accessible en taxi et propose une gamme de restaurants mexicains, de fruits de mer frais et de cuisine internationale. Et quand il s'agit de la vie nocturne, beaucoup pourraient imaginer des gens beuglant des bières, des fêtes en mousse, et des concours de t-shirt mouillé – après tout, c'est et a été une destination de vacances de printemps populaire. Si la pensée de cela vous fait grincer des dents, il est peut-être sage de ne pas visiter la destination en mars et en avril. Les points chauds des fêtes attirent des foules stables tout au long de l'année, cependant, passant de 18 ans (âge légal pour boire au Mexique) à 50 ans et plus. De plus, les boîtes de nuit ont tendance à vendre des bracelets à barre ouverte, qui vous permettent de payer un prix pour entrer et boire toute la nuit; le service de bouteille est également parfois encouragé. Cancun propose également des visites de bars, qui ont touché plusieurs discothèques en une nuit.
Comme mentionné précédemment, Punta Cana est une destination où la plupart des visiteurs séjourneront dans leur complexe tout compris – et cela vaut également pour tous les repas. Beaucoup de stations ici offrent plusieurs options de buffet différentes pour le petit déjeuner et le déjeuner, et plusieurs options à la carte pour le dîner (les réservations sont généralement requises par les services aux clients). Gardez à l'esprit que la qualité de la nourriture et des boissons varie, donc, consultez nos critiques d'hôtels avant de réserver. Les stations de haute qualité comme le Paradisus Punta Cana offrent de nombreux buffets internationaux et sont susceptibles d'impressionner même les plus exigeants. Certains restaurants à la carte, comme celui du Paradisus Palma Real Golf & Spa Resort , peuvent avoir un code vestimentaire. Le restaurant romantique Passion propose également un menu conçu par un chef célèbre d'Espagne. Certaines stations offrent même une option VIP améliorée avec plus de choix. En ce qui concerne la vie nocturne, des cocktails avant et après le dîner peuvent être dégustés dans les bars disséminés dans le complexe. Divertissement sous la forme de musique et de danse se produit tous les soirs (pensez performances Michael Jackson à la lip-synchro ). Les discothèques nocturnes, comme celle de l' Occidental Caribe Hotel , sont également communes.
Histoire et choix d'hôtel
La croissance de Cancun a commencé à exploser à la fin des années 1960 lorsque le gouvernement mexicain a réalisé le potentiel de la ville et révélé ses plans pour le développement du tourisme. La zone de l'hôtel (avec plus de 100 hôtels, c'est où la plupart des gens restent) est une longue bande de sable de 14 milles en forme du numéro sept. Il dispose d'un lagon d'un côté et de la mer de l'autre. Les prix ici ont tendance à être milieu de gamme, mais vous n'aurez pas de mal à trouver tout de auberges bon marché, comme l' Hostal Mayapan , à des complexes de luxe coûteux, comme Le Blanc Spa Resort .
Punta Cana n'était rien de plus que quelques villages de pêcheurs peu peuplés (et sans aucun accès aux routes) jusqu'à ce que cinq investisseurs américains voient leur potentiel et achètent le terrain de 30 milles carrés en 1969. Ils s'associent avec un homme d'affaires local, Frank Rainieri, et Il a voyagé en France pour séduire le Club Med en ouvrant le premier centre de villégiature de Punta Cana en 1978. L'aéroport international a ouvert ses portes en 1984 et depuis lors, Punta Cana a introduit plus de 100 stations tout compris. Le Grand Palladium , par exemple, n'est que l'un des quatre centres de villégiature dans un complexe méga-complexe de plus de 2 000 chambres. C'est spacieux, mais il y a une navette qui relie toutes les propriétés. Ici, les prix des hôtels ont tendance à être moins chers qu'à Cancun. De plus, les propriétés attirent une plus grande diversité de groupes de voyages organisés en provenance du Canada, de Russie, d'Italie, de France, d'Allemagne et de Scandinavie. Cela donne à Punta Cana une ambiance internationale contrairement à Cancun, qui peut se sentir plus américaine. Ceux qui cherchent une propriété de charme plus intime peuvent séjourner à Tortuga Bay , un hôtel de 30 chambres qui a été conçu par Oscar de la Renta et offre un service exceptionnel, y compris un traitement préférentiel à l'aéroport international de Punta Cana.
Vous aimerez aussi:
- Cancun vs Cabo: Quel est un meilleur lieu de vacances pour vous?
- 6 destinations étonnantes au Mexique pas envahies par les touristes
- 10 conseils d'experts sur la façon d'avoir des vacances sans stress au Mexique
All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.