Pleins feux sur l'été: Cape Town, Afrique du Sud

Mount Nelson Hotel dans Gardens

Cet hôtel de luxe bien connu est situé dans une rue animée du quartier de Garden, à 5 minutes à pied d'un pique-nique dans les vastes jardins de l'entreprise de style victorien ou à la découverte des expositions d'histoire naturelle au Musée sud-africain d'Izuko. Il y a aussi une tonne de choses qui se passe à seulement 10 minutes sur la célèbre Long Street du Cap. À l'hôtel, les 201 chambres et suites présentent un décor classique, d'immenses salles de bains et des équipements modernes tels qu'une connexion Wi-Fi gratuite et de grandes télévisions à écran plat. Certaines suites disposent également d'un balcon avec une vue magnifique sur la montagne de la Table à proximité. Les installations comprennent une piscine, un spa de luxe, une salle de sport et deux piscines extérieures chauffées, et la terrasse est l'endroit idéal pour prendre un thé classique l'après-midi, avec des plats traditionnels afrikaans (tartes au lait) et des amuse-bouches. Alors qu'il a une sensation haut de gamme, les familles sont les bienvenues; il y a même des clubs d'enfants et d'adolescents.

Vignoble Hôtel à Newlands

Situé le long de la rivière Liesbeek, le Vineyard Hotel est connu pour son charme historique et ses restaurants réputés. Ses vastes jardins sont plantés de vignes qui fournissent activement plusieurs vignobles locaux. Loin du centre-ville et du front de mer, la propriété est dans un quartier résidentiel agréable et la plupart de ses chambres sont grandes et luxueuses avec des extras comme des machines à expresso. Cependant, méfiez-vous des anciennes pièces qui n'ont pas été mises à jour. Comme dans de nombreux hôtels de Cape Town, la connexion Wi-Fi est limitée à un lot quotidien, mais le petit déjeuner et une vue magnifique sur Table Mountain sont gratuits. C'est aussi un bon endroit pour séjourner si vous souhaitez découvrir les jardins botaniques de Kirstenbosch, où vous pourrez vous promener dans les jardins verdoyants à la recherche de la fleur nationale d'Afrique du Sud, le Protea.

Doubletree by Hilton Cape Town à Woodstock

Un hôtel d'affaires avec un design intérieur chic, cette DoubleTree organise des réunions constantes et conférences dans Upper Eastside du Cap. Les chambres sont modernes et disposent d'un bureau avec des fauteuils roulants ergonomiques. L'emplacement est pratique pour rejoindre le centre-ville, le quartier des affaires et l'aéroport en voiture, ce qui en fait un choix raisonnable pour les voyageurs d'affaires, mais il n'y a rien à distance de marche pour les touristes. Cependant, les tarifs sont plus raisonnables que ceux des hôtels le long du front de mer, et le DoubleTree a une navette gratuite qui emmène les clients. L'hôtel est situé dans une zone industrielle du quartier Upper Eastside, près du quartier animé de Woodstock, mais dans une zone pleine d'entrepôts où il n'est pas prudent de se promener la nuit.

Lawhill Luxury Apartments sur le V & A Waterfront

Si vous cherchez à vivre comme un local sans lésiner sur le style, puis réserver une chambre super douce style appartement à Lawhill Luxury Apartments . Surplombant le canal sur le V & A Waterfront animé, Lawhill est tout au sujet de la vie chic – avec tout ce qu'un voyageur pourrait vouloir dans une chambre d'hôtel haut de gamme; mais comme dans un vrai appartement, ne vous attendez pas aux installations habituelles de l'hôtel ici (bien qu'il y ait une piscine sur le toit avec une vue panoramique impressionnante). Au lieu de cela, les clients sont encouragés à profiter des commodités de l'hôtel One & Only Cape Town voisin (et plus cher). Les unités sont grandes et lumineuses, et arborent un décor sud-africain contemporain avec des cornes de koudou blanchies et des peintures nacrées des Big Five. C'est un choix idéal si vous aimez être près de l'action – une cuisine raffinée, des hordes de boutiques haut de gamme et l'Aquarium Two Oceans Cape Town sont à environ cinq minutes de balade.

Une villa africaine à Tamberskloof

Cet hôtel de charme de 12 chambres comprend trois maisons de style victorien, décorées dans un style audacieux et moderne, agrémentées de curiosités africaines. Situé à Tamboerskloof, un quartier calme hipster à environ 20 minutes à pied du centre de Cape Town, l'établissement haut de gamme est chaleureux et personnel. Les propriétaires fournissent des conseils d'expert sur la région et organisent des taxis et des locations de voiture, et qui n'aime pas le gâteau et le sherry gratuits dans la soirée? Les chambres sont aérées et élégantes, avec de hauts plafonds et un décor artistique – certaines ont vue sur la montagne de la Table. Le petit-déjeuner gratuit comprend une gamme de choix, y compris un petit-déjeuner anglais complet, et peut être pris dans la petite cour extérieure, qui dispose d'un bassin profond. Explorez le quartier et vous trouverez des tonnes de boutiques de style Etsy mignon; boissons artisanales au café et bières artisanales sur les menus; et hip, bars funky. Retour à la Villa il y a une connexion Wi-Fi et un parking.

Les Douze Apôtres Hôtel et Spa à Camps Bay

L'établissement The Twelve Apostles Hotel and Spa est un établissement de luxe de 70 chambres situé à Camps Bay, le premier spot de surf du Cap. Nous aimons les vues incroyables de l'océan Atlantique et de la chaîne de montagne de l'hôtel, et l'accès facile aux vagues. Bien que situé dans une ferme à pignons datant des années 1920 sur un tronçon isolé de Victoria Road, la propriété est à une courte distance en voiture du centre du Cap et des plages – et à seulement 20 minutes des fermes viticoles de la région de Constantia. Les chambres ont des balcons et sont joliment décorées avec des couleurs et des motifs discrets. Il y a deux restaurants, dont un avec une liste de vins réputés, et un bar avec beaucoup de cognacs et de ports. L'hôtel dispose également de deux piscines, dont une avec vue sur l'océan, un spa avec des salles de traitement au sommet du belvédère, et un petit théâtre montrant des films classiques et nouveaux.