Sheraton Princess Kaiulani

Pobre princesa Kaiulani. Anteriormente la heredera del reino de Hawai, Victoria Ka'iulani Kalaninuiahilapalapa Kawekiu y Lunalilo Cleghorn, princesa heredera de Hawai - simplificada, misericordiosamente, a la princesa Kaiulani - fue legendaria a finales del siglo pasado por su belleza, perseverancia, y agudeza política. Sin embargo, sus súplicas y las negociaciones con el gobierno de EE.UU. para salvar su reino en última instancia, no pudo impedir que Hawaii se anexionó. En 1898, ella bajó con fiebre y murió a la edad de 23. Entonces, 60 años más tarde, la indignidad final: ella tenía este lugar nombrado después de ella. Y ahora es un Sheraton. Oy vey (como dirían en Hawai).

En realidad, lo que más me gusta de los Kaiulani -concedido, eso no es decir mucho, pero todavía- fue la atención y el respeto que merece a su homónimo, conocido como la "Última Princesa de Hawai". Las pinturas de la princesa adornan las paredes de los vestíbulos y pasillos . Un pequeño santuario adorna el vestíbulo principal, cerca de la entrada , y otro tributo total, una exposición de museo , en realidad, está en la parte trasera del vestíbulo principal , detrás del estanque de carpas . Otras ilustraciones , muchas de ellas relacionadas con Hawai y su linaje real, señalan el campus.

El principal problema con el Kaiulani es que gran parte de él data del siglo pasado, si no la era de la realeza hawaiana. Las alfombras están manchadas, las paredes son agrietarse , el barato plástico sillas de la piscina están llenas de mugre de quién sabe lo lejos. El comedor potencialmente romántico al aire libre en los dos principales restaurantes está manchado por las constantes batallas con las palomas que comparten el hotel (sin, presumiblemente, pagar un centavo, los freeloaders). Mientras tanto, el espacio que tienen que todavía mantiene bien no está siendo bien utilizado. Miles de pies cuadrados en la parte trasera del vestíbulo principal, por ejemplo, presumiblemente utilizado para el espacio de eventos, fueron esencialmente abandonados durante mi estancia - no había nadie colgado allí. Tampoco vi a nadie usar la sala de juegos o salón en el vestíbulo del segundo piso .

Afortunadamente, la ayuda está en camino. En 2011, Starwood se embarcará en un masivo proyecto de renovación de 550 millones de dólares (sí, leíste bien) en el Kaiulani. Además de una nueva torre de 33 pisos, las adiciones incluirán dos plazas públicas y un paseo al por menor. (Es de suponer que el proyecto también incluye mejoras muy necesarias en la infraestructura actual.) Un afortunadamente, la actualización no se completará hasta 2014 como muy pronto. Hasta entonces, usted está mejor en cualquiera de una media docena de lugares comparables, algunos de los cuales son aún más baratos: el Park Shore , el Aston Waikiki Beach , el Hotel Renew , el Aqua Palms , el Aqua Waikiki Pearl , el Waikiki Parc , el Ohana Este , o la Ilima .

No tuve ningún problema en la recepción , pero la mitad del tiempo que pasé por durante mi estancia, vi una línea - un revoltijo, más como - comer espacio en el vestíbulo . Echa un vistazo a esta multitud . Estaban tan felices como parecían.

En general, sin embargo, el Kaiualani ofrece una gama de servicios más parecido a un hotel de gama media-alta. Hay un conserje en el personal - raro para un lugar de gama media-baja en Waikiki - así como un escritorio de actividades y un personal de botones para ayudar con tus maletas.

• Servicio de habitaciones disponible para el desayuno y la cena
• No hay servicio de bebidas junto a la piscina

El Kaiulani está idealmente situado para aquellos que quieren permanecer en el epicentro de las famosas tiendas, restaurantes y escena de Waikiki. Se encuentra justo en la parte más concurrida de la avenida principal, Kalakaua Avenue, una franja turística de miles de tiendas, restaurantes y hoteles de gran altura que se extiende a lo largo de la costa sureste de Oahu. Centros comerciales extensos - King's Village de un lado, el mercado internacional en el otro - flanquean el hotel.

Waikiki ofrece una curiosa mezcla de comodidades continentales y sabor local. En las aceras, los turistas japoneses se entremezclan con habitantes locales bronceados, tablas de surf debajo de sus brazos, en su camino a la playa para coger unas olas después del trabajo. A ambos lados de la calle, los minoristas de gama alta -Tiffany, Cartier, incluso una tienda de Apple- están entremezclados con centros comerciales y vendedores de calles que venden joyas baratas y botones de Obama. Aparentemente, todos los restaurantes de la cadena de mercado se pueden encontrar aquí - Cheesecake Factory, California Pizza Kitchen, Tony Roma - junto con más de un puñado de Starbucks y fast-food. Y por encima de todo: 40 pisos, hoteles de mil habitaciones como el Hyatt Regency y el Marriott Waikiki Beach , salpicando el paisaje como alfileres en un cojín.

• Barato y fácil de moverse por Waikiki a través del autobús (apropiadamente apodado "el autobús") - $ 2.25 por persona para ir a cualquier distancia
• El Aeropuerto Internacional de Honolulu es un viaje en taxi de 20 a 25 minutos, $ 35.
• Pearl Harbor, Hanauma Bay y Diamond Head Crater - tres de los lugares turísticos más populares fuera de Waikiki - se encuentran a 30 minutos en coche.

Hablando francamente, todo el tramo de 1.5 millas de arena junto a Kalakaua Avenue es conocida como la playa de Waikiki. En realidad, se parece más a tres playas separadas, cuyas fronteras varían dependiendo de a quién preguntes. La princesa Kaiulani está justo al otro lado de la calle - a un minuto a pie - de la sección llamada Queen's Beach, que es la parte que se ve en las postales de Waikiki: manicured, césped de palmeras punteada que conduce a una soleada playa de arena blanca . Los niños salpican en las aguas poco profundas cerca de la orilla, mientras que los surfistas y los "standup" de paddle-boarders (la nueva cosa rad que hay que hacer) patrullan las aguas exteriores.

Para resumir Queen's Beach en una palabra: lleno . Embalado con energía, lleno de actividad, lleno - lo más significativamente - con la gente. Las toallas alfombra la arena como mantas en un concierto agotado. Familias con niños pequeños, parejas en luna de miel, incluso los lugareños que toman descansos para el almuerzo - todos se fusionan aquí, tomando sol, nadando y construyendo castillos de arena, mientras hacen todo lo posible para no patear arena en las caras del otro.

• Playa pública; no se permite alcohol
• Cálido, aguas poco profundas - un lugar decente para nadar, especialmente para niños
• Sandy, no rocoso, fondo del océano - a diferencia de la vecina Fort DeRussy al noroeste y Kuhio (alias "la pared") al sureste
• Los salvavidas vigilan la playa durante todo el día.
• Toallas gratuitas proporcionadas por el hotel
• Sillas de salón o un paraguas con dos sillas deben ser alquilados de uno de los muchos Star Beach Boys stands.
• Equipos de deportes acuáticos, como tablas de surf y boogie, disponibles para alquiler en los stands Star Beach Boys

Estas habitaciones han visto mejores días. Con la excepción de la actualización reciente a los televisores de pantalla plana y edredones de blanco sólido en las camas , casi todo en las habitaciones parece que se remonta a los años 80. El amurallado mobiliario de color crema, el desvanecido arte floral, el balcón bombardeado con palomas, las paredes delgadas de cartón. ... Todo grita, "¡Renovarme!" O al menos, ya sabes, "Límpiame". (Incidentalmente, Starwood planea responder el primer motivo, si no el último, en breve - una renovación está programada para 2011.)

• Las habitaciones comienzan en unos 300 pies cuadrados, típico de un hotel de Waikiki en este rango de precios.
• El sitio web de Sheraton lista no menos de nueve tipos de habitaciones diferentes, pero con la excepción de las suites, todas son básicamente idénticas, sólo la presencia de balcones (algunos los tienen, otros no) y las diferentes vistas los diferencian. Para los diseños de habitaciones, haga clic aquí.
• Las camas cuentan con confortables colchones Serta Perfect Sleeper (yay), sábanas de algodón / poliéster (boo) y almohadas suaves (yay). En general, muy bueno para el precio.
• Todas las habitaciones de la Torre Ainahau tienen balcones ; en el ala de la princesa, los balcones se limitan al lado de la piscina solamente; en el ala de Kaiulani, los balcones se limitan al lado de la calle solamente. Solicite una habitación con vista al mar en el ala o torre de la princesa si desea una visión de la playa. Aquí está la vista desde el balcón en mi habitación parcial vista al mar en la torre. Como puede ver, "parcial" es la palabra operativa.
• El ruido de la calle es un problema no importa lo alto que te alojes, como muchos otros hoteles en esta parte de Waikiki.
• Las pantallas planas LG de 32 pulgadas muestran unos 35 canales, incluyendo Showtime.
• Sólo con conexión a Internet por cable; dependiendo de la velocidad de la conexión que desee
• Reciclaje contenedores en las habitaciones - raro para Waikiki
• Cafetera con café Kona y té Tazo gratuitos
• Pequeños cuartos de baño con productos de baño de marca hotelera y algunas de las mejores presiones de agua de la ducha de cualquier hotel de no lujo

Debido a su tamaño, el Kaiulani se divierte mucho más amenidades que boutiques del mismo precio tasadas como Hotel Renovar y el Parque Shore . Cuenta con la típica Waikiki - piscina , gimnasio , centro de negocios - además de algunos extras divertidos, incluyendo actividades organizadas y un luau-como espectáculo, "Creación: un viaje polinesio" .

• Pequeña, abarrotada piscina con barato, sucio sillas de salón y poco ambiente
• Amplio y bien equipado centro de fitness seccionado desde el vestíbulo del segundo piso por las paredes temporales - lo que, tal vez, el único gimnasio en el país iluminado por candelabros
• El centro de negocios del vestíbulo principal incluye acceso a Internet de pago, una estación de impresión , periódicos y una biblioteca de préstamos
• Sala de juegos incluye una mesa de billar y media docena de juegos de arcade
• Las actividades diarias incluyen clases de hula, lei-making, quilting hawaiano, y artes y oficios - similares a los ofrecidos en el Hyatt Regency , Marriott Waikiki Beach , y otros grandes centros turísticos en la zona
• Entretenimiento nocturno: "Creación: un viaje polinesio" , que revive la historia de las islas hawaianas a través de la música, la danza, la pirotecnia, el fuego-comedor / malabarista y la impresionante vestimenta, incluyendo los taparrabos y sostenes de coco; $ 39 por adulto (para los huéspedes Kaiulani), que incluye dos bebidas; $ 30 por niño

El Kaiulani ofrece mucho en la forma de familiar, pero usted encontrará aún más en el Hilton Hawaiian Village o Marriott Waikiki Beach . Para un presupuesto familiar, el Aston Waikiki Beach podría ser su mejor opción.

• No hay club infantil, pero hay actividades organizadas de los niños como artes y artesanías
• Nightly "Creation" muestra un montón de estimulación sensorial, incluyendo un fuego-comedor y malabarista
• Carrito de perros caliente en el sitio
• Piscina activa, llena de niños (ver Características , arriba)
• Habitaciones contiguas (pero ten cuidado - las puertas son delgadas)
• Las camas supletorias y las cunas (gratis) están disponibles, aunque las camas plegables sólo caben en las habitaciones de la ala Ainahau y en las habitaciones de la princesa ala que dan a la piscina.

Dicho esto, aquí está un (atemorizante) inventario parcial de ofensas:

• Basura en el vestíbulo
• Mildew en la lechada de la bañera
• Quemadura de cigarrillos en el colchón en mi habitación
• Marcas de rueda de equipaje en las paredes
• Balcones con manchas de pájaros
• Palomas persistentes en los restaurantes

El Kaiulani afirma tener dos restaurantes, Pikake Terrace y Splash Bar & Bento , pero a menudo es difícil decir dónde termina uno y comienza el otro. Ambos son al aire libre, y como se puede ver aquí , se mezclan entre sí. Por lo que puedo decir, Pikake sirve desayuno y cena, y Splash sirve almuerzo, cena y bebidas. Pero los menús parecían intercambiables a veces, y la comida podría haber sido. Especial de almuerzo de Splash (o tal vez Pikake): el "Loco Moco" , que es una patata de hamburguesa sobre arroz, cubierto con cebollas a la parrilla, salsa y un huevo frito. En general, es mejor que vayas a otro lugar. El Kaiulani se encuentra justo en el epicentro de Waikiki, por lo que puede encontrar prácticamente cualquier cosa a poca distancia para que coincida con su presupuesto y preferencias.

• Dos restaurantes en el hotel: Pikake Terrace y Splash Bar & Bento
• El buffet de desayuno ofrece un chef de tortilla, y tiene buena variedad, pero ni la comida ni el café sabía fresco.
• El Pikake Hot Dog Cart , justo al lado de la piscina, sirve perros estándar, pero Puka Dog famoso wieners son sólo 100 metros de distancia.