El St. David Hotel & Spa, con vistas a la bahía de Cardiff, combina las comodidades de alta gama con el pulso de diseño arquitectónico. Si bien tiene un impresionante spa con piscinas de hidroterapia y unas excelentes vistas, muchas de las 142 habitaciones aún esperan cambios de imagen, y las tasas tienden a reflejar que el hotel de lujo podría haber perdido algo de su brillo. Aunque la propiedad se encuentra a poca distancia de Mermaid Quay y Wales Millennium Centre, es un 15 minutos en coche del centro de Cardiff. Los huéspedes que deseen estar más cerca de la ciudad podrían considerar la posibilidad de Le Parc Hotel - es difícil de conseguir más central que eso.

El dos y media-perla Premier Inn Cardiff (Roath) Hotel se encuentra en el borde de Cardiff, en una zona sin mucho que ver o hacer en las cercanías - se recomienda a los viajeros tener un coche. Sus 75 habitaciones son tarifa estándar hotel de cadena sencilla con muebles de madera clara y toques de color púrpura. Todas están equipadas con TV de pantalla plana y hervidor de agua, sin embargo, tenga en cuenta que no son de aire acondicionado. Las características incluyen un restaurante en un edificio separado, servicio de desayuno (de pago) y conexión Wi-Fi y aparcamiento. Para una propiedad que está situado más centralmente, los viajeros podrían considerar la Clayton Hotel, Premier Collection BW, que cuenta con habitaciones con aire acondicionado, un gimnasio, un bar y una ubicación junto a la estación de tren central de Cardiff.

La Nueva Casa de Campo Hotel es parte de la familia Best Western y descubre las características de ambos una elegante mansión y hotel de la cadena en partes iguales. Mientras fachada y jardines cubierto de hiedra de la propiedad son particularmente pintoresco, algunas de las habitaciones dan un poco genérico y algunos podrían usar una renovación. El comedor es excepcional, aunque el restaurante cómodo puede conseguir agobiante cuando hay mucha gente. Son los puntos de vista, sin embargo, que venden este lugar más que nada, y lo que también hace que sea muy popular entre los bodas - que puede ser perjudicial para los huéspedes no de la boda, así que es una buena idea para comprobar si se ha estado dispuesta antes de reservar.

Future Inn Cardiff Bay es un hotel sencillo cadena de nivel, entre mediados y económico situado en la zona de nuevo desarrollo Cardiff Bay de la capital galesa. Aunque el área inmediata es principalmente carreteras y edificios de apartamentos, hay mucho a poca distancia y el centro de la ciudad es un corto en taxi. Las habitaciones son generalmente amplias y están equipadas con TV de pantalla plana y escritorio, aunque algunos son propensos al ruido del tráfico y la decoración es soso. Libre rápido Wi-Fi y aparcamiento en el sitio son los bonos, y en general, si la ubicación no es un problema, por lo general es un valor sólido. Premier Inn, Travelodge, y Holiday Inn, sin embargo, también proporcionan toda la competencia local rígido.

Park Plaza Cardiff es un moderno hotel de 129 habitaciones con un ambiente fresco artístico situado en el centro de la capital de Gales. Su ubicación significa que la mayoría de las atracciones del centro de la bulliciosa ciudad están a poca distancia a pie; Sin embargo, esto también puede significar habitaciones dan a la calle pueden ser propensos a juerguistas ruidosos. Comedor del hotel es sabroso, y las instalaciones de salud y fitness incluyen un moderno gimnasio y piscina cubierta. Mientras el cercano Thistle Cardiff City Centre El Parc es un edificio más atractivo a tasas similares, que se queda corto en instalaciones comparables.

El Jurys Inn Cardiff es un moderno hotel ubicado en un atractivo edificio victoriano en el corazón de Cardiff. Las habitaciones son espaciosas con baños elegantes (aunque pequeños), escritorios grandes, televisores de pantalla plana y conexión Wi-Fi rápida y gratuita, aunque algunos son inevitablemente propensos al ruido de la bulliciosa vida local. Si bien hay opciones para comer y beber en el lugar, así como servicio de habitaciones las 24 horas, no hay mucho más. Aquellos que buscan más en el camino de las instalaciones pueden querer echar un vistazo al cercano Park Plaza.

El Maldron Hotel es una de gama media, mejor propiedad de la cadena occidental situado con vistas un concurrido cruce en el centro de Cardiff. La ubicación es muy conveniente para acceder a la mayoría de atracciones de la ciudad a pie, y la estación de tren también está cerca. Esto, sin embargo, puede dar lugar a algunos problemas con el ruido en las habitaciones de nivel inferior y la zona en general experimenta un gran volumen de tráfico. Habitaciones, sin embargo, son luminosas y confortables con conexión Wi-Fi gratuita y limpios baños modernos. Las tarifas son en promedio para la zona, aunque en realidad se podría encontrar una oferta mejor en el Marriott de más calidad a la vuelta de la esquina.

La ubicación estelar de la media-baja gama de Jolyon en el número 10 es accesible a varias de las principales atracciones de Cardiff y la puerta trasera del hotel da al precioso parque del Bute de Cardiff. En el interior, las habitaciones y el hotel están decoradas con una mezcla peculiar de muebles de estilo victoriano, elegancia lamentable, y contemporáneo. Los huéspedes pueden pedir un desayuno galés completo (de pago) y tienen la comida y bebida en el bar o en sus habitaciones. Veintiún habitaciones están divididas en Suites, Deluxe, y las opciones compactos - algunos tienen cocina ocultos dentro de armarios. Aquellos que buscan extras como una piscina, gimnasio o restaurante completo puede preferir el cercano Parque Plaza Cardiff para tasas ligeramente más altas.

El Lincoln House Private Hotel es un pintoresco, aunque un poco anticuado, propiedad de estilo B & B ubicado en dos casas victorianas unidos. Su dirección de lujo es frondosa y residencial, aunque todavía a poca distancia del centro de la ciudad de Cardiff. Las habitaciones están muy decoradas con una decoración de inspiración antigua, pero todas tienen TV de pantalla plana y conexión Wi-Fi gratuita. Su excelente desayuno gratis aquí donde realmente se destaca. Los huéspedes deben tener en cuenta, sin embargo, que esta propiedad carece de un ascensor.

Este Marriott Hotel es una de gama media, propiedad de la cadena se encuentra en el centro de la ciudad de Cardiff. No hay mucho para emocionarse dentro o fuera; Arquitectura aburrido y una decoración de estilo corporativo genérica se pueden encontrar a través de la mayor parte de la propiedad. Las habitaciones son adecuadas y en su mayoría amplia, minibar carecen sin embargo, y algunos sufren de ruido de la calle. El restaurante está decorado de forma agradable, la piscina cubierta es de un tamaño decente, y estacionamiento de varios niveles es ciertamente útil para los conductores. En general, sin embargo, el hotel no está a la altura de los estándares de lujo típicos de la marca, ya pesar de las tasas relativamente bajas, caro Wi-Fi gratuita, desayuno y estacionamiento puede sumar y hacer que esta no es una estancia especial de alto valor.