6 errores novatos que debes evitar en tus vacaciones en Oahu

1. Pasar todo el tiempo en Waikiki.

El tirón tropical y urbano de Waikiki es difícil de resistir. ¿Quién no querría flotar en la piscina infinita junto a la playa del Sheraton Waikiki , o recibir un masaje con piedras frías en el spa frente a la playa del Moana Surfrider ? Dejando de lado las actividades de cuidado personal, los locales le dirán que hay más en Honolulu que su vecindario turístico más famoso. Por ejemplo, considere los micro-barrios de Honolulu. Chinatown es una de las áreas más multiculturales de Honolulu, y en los últimos años, se ha transformado de un antiguo distrito de luz roja durante la Segunda Guerra Mundial a un animado centro de arte y restaurantes. Arts at Marks Garage es sede de obras rotativas y actuaciones, mientras que el antiguo vendedor del mercado de granjeros The Pig & The Lady continúa siendo un gran éxito con platos vietnamitas como el chapuzón francés francés. En Kaka'ako, los murales giratorios otorgan un toque contemporáneo y creativo a los edificios más antiguos e industriales, más chic, como el complejo minorista de Salt. Ofrece de todo, desde hot dogs gourmet hasta cafés artesanales y lugares para cenar animados como Moku Kitchen. (Consejo: Ordene los raviolis de calabaza).

2. Eludir las comidas locales difíciles de encontrar.

Los restaurantes caros, como el Merriman centrado en mariscos en Honolulu y la Casa de Pescados de Mina en Kapolei, así como el menú de degustación en Senia, merecen la pena. Destacan los productos agrícolas criados en granja del estado y las proteínas locales. Sin embargo, para un sabor completo de Oahu, asegúrese de buscar comidas menos llamativas (y, a menudo, pesadas en carbohidratos). Lo que estos lugares carecen de ambiente y presentación elevada, lo compensan con el reconfortante sabor local que incluso capta la atención de los creadores de sabores culinarios más importantes. En la zona principalmente residencial de Kalihi, por ejemplo, Helena's Hawaiian Food sirve clásicos hawaianos, como kalua pork con un lado de poi (un plato tradicional de kalo picado o taro), que han sido reconocidos por los James Beard Awards, también conocidos Como los Oscar del mundo de la comida. Pruebe Pioneer Saloon en Monsarrat Avenue en Honolulu para almuerzos con platos y el restaurante en el interior del Aiea Bowl para la sopa de rabo de toro y las tartas.

3. Suponiendo que el tráfico en hora punta no existe en una isla.

En 2012, la aplicación de tráfico Inrix clasificó a Honolulu como la ciudad más congestionada de los Estados Unidos, incluso superando a Los Ángeles . Aunque la ciudad se ha movido hacia abajo en las clasificaciones, el tráfico en hora punta sigue siendo frustrante (puede tomar 40 minutos conducir ocho millas desde el aeropuerto hasta Waikiki, un viaje que debería ser de 20 minutos como máximo). Con esto en mente, haga un plan de juego para explorar la isla, especialmente si solo tiene varios días en Oahu. Si Honolulu es su base de operaciones, planee pasar todo el día en la costa norte, por ejemplo. De esa manera, hay tiempo suficiente para serpentear a lo largo de la ruta escénica (HI-83, Kamehameha Highway), detenerse en uno de los puestos de fruta fresca y saltar a la playa.

4. Empaque solo de chanclas.

Algunos turistas llegan a Oahu con la única intención de pasar todo el día en ropa de playa. Sin embargo, Oahu está lleno de actividades terrestres activas, como caminatas, así que prepara tus zapatillas para hacer frente a las caminatas de "pastilleros" de la isla. Estos "pastilleros" son búnkeres de cemento de la época de la Segunda Guerra Mundial que ahora actúan como accesorios para senderos. Muchos han sido pintados en colores brillantes y son excelentes fotos. Hay varias excursiones para elegir, incluyendo la caminata de Lanikai Pillbox en Kailua , Pu'u Ma'eli'eli en Kaneohe y el sendero de Ehukai en la costa norte. En el lado oeste de la isla, la caminata de la Pastillero Rosa Màili ofrece numerosos cambios y algunas revoluciones menores, y desde la parte superior de un grupo de pastilleros: vistas panorámicas del valle y el Océano Pacífico.

5. Ignorar la escena artística en Oahu.

Del mismo modo, Oahu es el hogar de una escena artística próspera. No se pierda las impresiones, pinturas y fotografías inspiradas en el surf en la Galería Greenroom, en varios lugares de Waikiki, o en la Galería Polu en la costa norte (ya un corto paseo del famoso Matsumoto Shave Ice). Mientras tanto, Pegge Hopper Gallery muestra paisajes pintados: encuéntrelos en mercados abiertos, puestos de lei y restaurantes en el barrio chino de Honolulu. En Kailua, la artista Lauren Roth abrió su estudio homónimo, donde vende estampados de temática tropical en colores pastel vibrantes. La Bienal de Honolulu cuenta con más de 40 artistas de Hawai y otros lugares conectados al Pacífico dos veces al año. Es el festival de arte contemporáneo más grande del estado. Los hoteles de Oahu también se vuelven creativos. El Surfjack Hotel & Swim Club organiza talleres de pintura y el Four Seasons Resort Oahu en Ko Olina tiene un mercado de artesanía y arte en toda regla.

6. El pensamiento de Waikiki carece de autenticidad.

Hoy en día, Waikiki , y en particular la avenida Kalakaua, está repleta de tiendas deslumbrantes que se encuentran en las principales ciudades del mundo, por lo que es fácil descartar la franja de tráfico excesivo como una trampa para turistas. Sin embargo, profundiza en el pasado de Waikiki y surge una imagen más completa. En Hawai, Waikiki significa "Agua que brota", y antes de que las personas comenzaran a llegar en vapor a principios del siglo XX, la mayor parte del área estaba formada por humedales y estanques que proporcionaban recursos naturales a la población nativa de Hawai. Aunque ahora parece muy diferente, aún puede conectarse con la cultura antigua y nueva en la mayoría de los hoteles y resorts. Outrigger Reef Waikiki Beach Resort ofrece clases de lei, clases de hula y entretenimiento musical tradicional hawaiano. Coconut Waikiki Hotel ofrece clases de ukulele, y Shoreline Hotel Waikiki presenta actuaciones musicales en vivo que combinan reggae, R&B y sonidos acústicos.

También te gustará:

• Las 9 mejores cosas que hacer en Honolulu
• El mejor momento para visitar Hawai: una guía para cada temporada
• Las cascadas más increíbles de Hawai