Die St. Davids Hotel & Spa, mit Blick auf Cardiff Bay, verbindet High-End-Ausstattung mit markanten architektonischen Gestaltung. Zwar ist es ein beeindruckendes Spa mit Hydrotherapie-Pools und herrlicher Panoramasicht hat, viele der 142 Zimmer warten noch auf Umarbeitungen und tendenziell zu reflektieren, dass das Luxushotel könnte einige seiner Glanz verloren haben. Obwohl das Hotel ist nur wenige Gehminuten von Mermaid Quay und Wales Millennium Centre, ist es eine 15-minütige Fahrt zum Zentrum von Cardiff. Die Gäste, die näher an der Stadt sein wollen könnte erwägen Le Parc Hotel - es ist schwer, zentraler als dass zu bekommen.

Die zwei-und-ein-halb-Perle Premier Inn Cardiff (Roath) Das Hotel liegt am Rande von Cardiff, in einem Raum ohne viel in der Nähe zu sehen oder zu tun - Reisende, die ein Auto haben, geraten würde. Die 75 Zimmer sind Standard-Kette-Hotel-Tarif mit einfachen blond Holzmöbeln und Spritzer von lila. Alle Zimmer sind mit Flachbild-TV und Wasserkocher, obwohl sich bewusst sein, sie sind nicht klimatisiert. Zur Ausstattung gehören ein Restaurant in einem separaten Gebäude, Frühstücksservice (gegen Gebühr) und kostenfreies WLAN und einen Parkplatz. Für eine Eigenschaft, die mehr zentral gelegen ist, Reisende könnten das Clayton Hotel, BW Premier Collection betrachten, die klimatisierte Zimmer, einen Fitnessraum, eine Bar und eine Lage direkt neben Cardiff Central Bahnhof.

The New House Country Hotel ist Teil des Best Western Familie und fletscht die Handschrift sowohl einem eleganten Herrenhaus und Kettenhotel in gleichem Maße. Während Efeu bewachsenen Fassade und Gärten der Unterkunft sind besonders malerisch, einige Zimmer schauen ein wenig generische und einige könnten eine Auffrischung gebrauchen. Der Speisesaal ist hervorragend, obwohl das gemütliche Restaurant bietet Platz beengt zu bekommen, wenn besetzt. Es ist die Aussicht jedoch, dass dieser Ort mehr verkaufen als alles andere, und was macht es auch sehr beliebt bei Hochzeiten beliebt -, die störend auf Nicht-Hochzeitsgäste werden können, so dass es eine gute Idee zu überprüfen, ob jemandes arrangiert, bevor Sie buchen.

Future Inn Cardiff Bay ist ein einfaches, Mitte bis Budgetebene Kettenhotel in der neu entwickelten Cardiff Bay entfernt von der walisischen Hauptstadt. Obwohl die unmittelbare Umgebung ist meist Straßen und Wohnblocks, es gibt viel zu Fuß zu erreichen und das Stadtzentrum ist nur eine kurze Taxi entfernt. Die Zimmer sind geräumig und in der Regel mit einem Flachbild-TV und einem Schreibtisch ausgestattet, obwohl einige sind anfällig für Verkehrslärm und das Dekor ist langweilig. Kostenlose schnellen Wi-Fi und Parkplätze am Hotel sind Boni, und insgesamt, wenn der Ort ist kein Problem, es ist in der Regel ein fester Wert. Premier Inn, Travelodge, und Holiday Inn, aber auch alle bieten steif lokalen Wettbewerb.

Park Plaza Cardiff ist ein modernes 129-Zimmer-Hotel mit einem kühlen arty Atmosphäre im Zentrum der walisischen Hauptstadt. Seine Lage bedeutet, die meisten Sehenswürdigkeiten der geschäftigen Innenstadt sind bequem zu Fuß zu erreichen; jedoch kann dies auch bedeuten, Straße gelegenen Zimmer können anfällig für laute Feiernden sein. Speisesaal des Hotels ist lecker, und Gesundheits- und Fitnesseinrichtungen gehören ein moderner Fitnessraum und Hallenbad. Während die in der Nähe von Thistle Cardiff City Centre Das Parc ist ein attraktives Gebäude mit ähnlichen Geschwindigkeiten, kommt es kurz zu vergleichbaren Einrichtungen.

Das Jurys Inn Cardiff ist ein modernes Hotel in einem attraktiven viktorianischen Gebäude im Herzen von Cardiff. Die Zimmer sind geräumig und mit eleganten (wenn auch kleinen) Badezimmern, großen Schreibtischen, Flachbild-TVs und kostenfreiem, schnellem WLAN ausgestattet. Einige Zimmer sind jedoch unweigerlich für Lärmbelästigung durch das hiesige Straßenleben der Gegend verantwortlich. Es gibt vor Ort gute Ess- und Trinkmöglichkeiten - und auch einen 24-Stunden-Zimmerservice -, sonst gibt es nicht viel. Diejenigen, die mehr an Einrichtungen suchen, möchten vielleicht einen Blick auf den nahe gelegenen Park Plaza werfen.

Das Maldron Hotel ist ein mittleres Niveau, Best Western Kette Anwesen mit Blick auf einer belebten Kreuzung in der Mitte von Cardiff entfernt. Die Lage ist besonders günstig für den Zugriff auf die meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt zu Fuß, und der Bahnhof ist auch in der Nähe. Dies kann jedoch in einigen Probleme mit Lärm in niedrigerer Ebene Zimmer und der Umgebung in der Regel erfährt hohes Verkehrsaufkommen führen. Die Zimmer, obwohl, sind hell und komfortabel mit kostenfreiem WLAN und saubere, moderne Badezimmer. Die Preise gelten für den Bereich Durchschnitt, obwohl Sie vielleicht tatsächlich ein besseres Angebot im gehobenen Marriott finden gleich um die Ecke.

Die stellare Lage der unteren Mittelbereich Jolyon ist auf Platz 10 ist zu Fuß zu mehreren großen Attraktionen von Cardiff und der Hintertür des Hotels öffnet sich auf Cardiff schönen Bute Park. Im Inneren sind die Zimmer und das Hotel sind in einem skurrilen Mischung aus viktorianischer, schäbiges chic, und zeitgenössischen Möbeln eingerichtet. Genießen Sie ein komplettes walisisches Frühstück (gegen Gebühr) bestellen und Getränke und Abendessen in der Bar oder in ihren Zimmern. Einundzwanzig Zimmer sind in Suiten, Deluxe und Compact-Optionen - einige Koch innen Schränke versteckt. Wer auf der Suche nach Extras wie einen Pool, ein Fitnesscenter, oder komplettes Restaurant sind im nahe gelegenen Park Plaza Cardiff lieber für etwas höhere Raten.

Das Lincoln House Private Hotel ist ein malerisches, wenn schon etwas älter, B & B-Stil in zwei verbundenen viktorianischen Stadthäusern untergebracht. Noblen Adresse grünen und Wohnen, aber immer noch nur wenige Gehminuten von Stadtzentrum von Cardiff. Die Zimmer sind mit antiken stark inspirierten Stil eingerichtet, aber alle haben einen Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN. Es ist die hervorragendes, kostenloses Frühstück hier, die wirklich herausragend. Gäste sollten beachten Sie jedoch, dass diese Eigenschaft fehlt ein Fahrstuhl.

Das Marriott Hotel ist ein mittleres Niveau, Ketten Immobilie im Zentrum von Cardiff City. Es gibt nicht viel aufgeregt über innen oder außen zu bekommen; uninspiring Architektur und generische Unternehmens Stil eingerichtet kann durch die meisten der Unterkunft entfernt. Die Zimmer sind ausreichend und vor allem geräumig, wenn auch ohne Minibar, und einige leiden unter Lärm von der Straße. Das Restaurant ist angenehm eingerichtet, das Hallenbad ist eine anständige Größe, und Multi-Level-Parkplätze sind sicherlich nützlich für die Fahrer. Insgesamt aber das Hotel nicht ganz leben bis zu der Marke typischen gehobenen Standards, und trotz der relativ niedrigen Preise, teure WLAN, Frühstück und Parkplätze können bis und machen dies kein besonders hochwertigen Aufenthalt.