Auf den ersten Blick, Spanien und Portugal scheinen wie zwei Erbsen aus der gleichen Schote. Beide Länder teilen sich auf der Iberischen Halbinsel den Raum, strahlen ein altes europäisches Flair aus und sind für ihre schmackhafte Küche bekannt, die viele der gleichen Zutaten enthält. Wir lieben Portugal für seinen Charme - etwas, das man in vielen Teilen Spaniens noch finden kann, aber in anderen europäischen Ländern fehlt. Inzwischen haben wir wegen seiner gesunden Kunstszene, der vielfältigen Landschafts- und Aktivitätsangebote sowie der Balance zwischen Geschichte und Moderne ein Faible für Spanien. Welches Land verdient also einen Platz auf Ihrer Must-Visit-Liste? Die kurze Antwort ist beides. Die Entscheidung, welche zuerst angegangen werden soll und warum, ist eine andere Geschichte. Glücklicherweise haben wir dargelegt, wie sich beide Länder in einer Reihe wichtiger Kategorien einordnen, sodass Sie entscheiden können, wo Sie Ihren nächsten Urlaub verbringen möchten.
In Spanien und Portugal unterwegs sein
Tickets aus den USA sowohl nach Spanien als auch nach Portugal sind leicht zu bekommen. Solange Sie sich an großen Flughäfen in der Stadt aufhalten, sind die Kosten ungefähr gleich. In Spanien gibt es jedoch mehrere Großflughäfen (Barcelona, Malaga, Ibiza und Madrid), während Lissabon in Portugal die einzige Option ist. Durch beide Länder zu reisen ist einfach mit dem Bus oder der Bahn und auch das Fahren ist möglich. Züge sind zwar bequem und günstig, sie sind jedoch ebenso einfach wie Busse. Die meisten Fahrkarten können am Bahnhof oder online für Busse gebucht werden und müssen für bestimmte Unternehmen ausgedruckt werden.
Fazit: Spanien bietet günstigere Flugoptionen und ein breiteres Streckennetz, was die Beförderung in und zwischen Städten erleichtert. Wenn Sie jedoch wenig Zeit haben, ist die kleinere Größe Portugals eine Überlegung wert. Die Fahrt von Trinkgeld zu Trinkgeld dauert etwa sechs Stunden, während sich die Zeit für eine Reise durch Spanien fast verdoppelt.
Essen in Spanien und Portugal
Spanien und Portugal bieten ausgezeichnete Speisen und Weine. Besucher mit einer Vorliebe für herzhafte Snacks werden in beiden zufrieden sein. Erwarten Sie nicht zu viel Gemüse in beiden Bezirken, obwohl Sie wahrscheinlich Grüns in Tapas oder Beilagen finden (Portugals Caldo Verde-Suppe und Spaniens verkohlte Padron-Paprikaschoten sind einen Versuch wert). Meistens finden Sie Tomaten, Kartoffeln und Zwiebeln in Nebenrollen für Hauptgerichte. Spanien und Portugal teilen jedoch eine außergewöhnliche Delikatesse: Iberico-Schinken. Dieser teure und begehrte Rohschinken wird aus iberischen Schweinen hergestellt, die frei durch die Wälder der mittleren und südwestlichen Regionen der Iberischen Halbinsel, zwischen Portugal und Spanien, streifen.
Eier, Reis und Schweinefleisch kommen auch häufig in spanischen Gerichten vor. Zu den beliebten Mahlzeiten zählen Paella in Valencia, Muscheln wie Muscheln und Muscheln in Galizien sowie Krake, gebratene Croquetas oder Kartoffel-Eier-Omelette, die als Tortillas bekannt sind. Zum Nachtisch ist der nationale süße Genuss warme Churros in eine Tasse geschmolzene Schokolade getaucht.
In Portugal neigen die Gerichte eher zu Eiweiß und Schweinefleisch und Meeresfrüchten, vor allem Kabeljau. Das Land ist immerhin von einer langen Küste geprägt. Freuen Sie sich auf leckere Gerichte wie salzige gegrillte Sardinen, Bifana (einfache Schweinefleisch-Sandwiches), Francesinha (mit Soße getränkter Schinken und Käse-Sandwiches aus Porto) und Spanferkel. Das nationale Dessert ist Pastel de Nata, ein warmer Pudding-Eierkuchen mit Zimt. Seien Sie nicht überrascht, wenn Sie Leute sehen, die stundenlang in Pastéis de Belém vor den Toren Lissabons anstehen.
Wenn es um Wein geht, ist Portugal vor allem für Vinho Verde berühmt, obwohl Portos Portwein ein großer Anziehungspunkt ist. Mittlerweile stammen die meisten spanischen Weine aus roten Rebsorten.
Fazit: In beiden Ländern gibt es köstliche Speisen. In Spanien besteht jedoch eine etwas größere Chance, Gemüse auf dem Tisch zu finden.
Aktivitäten in Spanien und Portugal
Spanien und Portugal sind voll mit Museen, Kunst, Kultur und Architektur. In Spanien, das mehr als fünfmal so groß ist wie in Portugal, gibt es jedoch mehr Raum.
Madrid . Barcelona . Valencia . Sevilla , und Bilbao sind einige der touristischeren Städte in Spanien, obwohl kleinere Orte, wie das historische Toledo, nicht übersehen werden sollten. Das Entstehen großer Künstler wie Gaudi, Picasso und Dali in Spanien ist nicht überraschend, dass der Traum eines Kunstliebhabers wahr geworden ist. Besucher finden hier erstklassige Museen, vom Museo Nacional del Prado in Madrid bis zum Guggenheim in Bilbao. Das Land ist jedoch so reich an Architektur, dass man sich nicht drinnen wagen muss, um zu erkennen, dass das Land ein kreatives Mekka ist. Weitere beliebte Aktivitäten in Spanien sind Essen, Wandern entlang des Camino de Santiago, Tanzen in einem erstklassigen Nachtclub, Flamenco-Shows oder Laufen mit den Bullen.
Wie in Spanien sind die meisten portugiesischen Städte zu Fuß erreichbar, sodass Sie stundenlang Stunden damit verbringen können, die verschiedenen Stadtviertel zu erkunden. Die Kopfsteinpflasterstraßen, die sich durch Porto schlängeln, sind an jeder Ecke perfekt. Portos begehbare Straßen führen zu zeitgenössischen Kunstgalerien von Weltklasse, dezenten schicken Cafés und Märkten mit lokalem Fleisch, Käse und Sardinen. Die portugiesischen Weine können auch zu einem Hobby werden zu den Hafenkellern und Weinkeller gegenüber dem Fluss in Porto. Während die Museen in Spanien insgesamt geschlagen sind, gibt es hier eine kleinere Kunstszene, die es sich lohnt zu sehen. Während in Lissabon Besuchen Sie das Castelo de Sao Jorge aus dem 11. Jahrhundert auf einem Hügel mit Blick auf die Stadt. Erkunden Sie anschließend die Mosaik-Kopfsteinpflasterstraßen im Zentrum des 18. Jahrhunderts. Zu den weiteren Aktivitäten in Portugal zählen Angeln, Wandern und Tagesausflüge zu kleinen, mit Burgen besetzten Dörfern.
Fazit: Wenn Sie nur wenige Urlaubstage haben, ist Portugal aufgrund der geringeren Größe und der relativen Erreichbarkeit eine klügere Wahl. Wenn Sie Zeit haben oder eine besondere Vorliebe für die Künste haben, werden Sie in Spanien gerne sein.
Strände in Spanien und Portugal
Sowohl in Spanien als auch in Portugal gibt es lange Küstenabschnitte. Spanien weist jedoch mehr Unterschiede auf, da es zwei Küstenlinien hat – eine im Nordwesten vor dem Atlantik und eine entlang des Mittelmeers, die sich um die Südspitze erstreckt. Auf der Atlantikseite finden Sie eine Reihe natürlicher, wilder Strände mit kaltem Wasser und weichem Sand. Die Lieblingsstadt am Strand ist hier San Sebastian , berühmt für seinen weiten Sandstrand, den wunderschönen Meerblick und die beeindruckende Kulisse der Stadt. Auf der Mittelmeerseite gibt es die allseits beliebte Costa Brava , die sich von Barcelona bis nach Frankreich erstreckt. Dieses Juwel ist voll von intimen felsigen Buchten, Sandstränden mit wunderschönem Wasser, kleinen Dörfern und wunderschönen Klippen. Vom stilvollen Formentera Szene zu den dramatischen Natursteinbögen von Playa de Las Catedrales in Galicien In Spanien haben Sie viele Möglichkeiten.
Portugal hat nur Strände an der Atlantikküste, da seine östliche Seite an Spanien grenzt. Davon abgesehen, ist es ein schlankes Land, daher ist ein Strand nie zu weit weg. Gegen den Atlantik zu sein bedeutet auch, dass Sie Gewässer finden, die kälter sind als das Mittelmeer (und mehr Wellen, die sich hervorragend für Wassersportarten eignen, aber nicht so sehr zum Schwimmen). Obwohl die portugiesische Küste sich entlang der Westseite erstreckt, strömen die meisten Leute in die südliche Algarve-Region, wo die malerische felsige Küste, die wärmeren Temperaturen und die malerische Umgebung eine große Anziehungskraft darstellen. Praia da Rocha im Osten von Lagos bietet insbesondere Höhlen für Erkundungstouren mit den Kindern (und ist nicht zu beschäftigt). Und wenn in Lissabon , verpassen Sie nicht Praia do Guincho, der im Bond-Film "On Her Majesty's Secret Service" zu sehen ist und nur 30 Minuten von der Stadt entfernt ist. Schließlich ist Praia de Marinha mit seiner schönsten Umgebung und den schönsten Stränden des Kontinents ein absolutes Muss.
In beiden Ländern gibt es viele Inseln, auch wenn Spanien ausgewählt wird Ibiza . Teneriffa , und Mallorca , bietet mehr von Ihren typischen Stränden. Das Azoren In Portugal sind die schönsten, aber der Schwerpunkt liegt auf den smaragdgrünen Seen und üppigen Landschaften. Um Ihren Strandurlaub zu planen, lesen Sie unsere Geschichten im besten Strände in Spanien und Portugal .
Fazit: Dank einer größeren Vielfalt an Inseln (und zwei Küsten) bietet Spanien traditionelle Strandoptionen. Wenn Sie wissen, dass Sie nur drei Stunden (höchstens) vom Strand entfernt sind, dann ist Portugal Ihre Wahl.
Sicherheit in Spanien und Portugal
Im Allgemeinen sind sowohl Spanien als auch Portugal sichere Länder und weisen eine geringe oder gar keine Gewalttatenrate auf. Wie in vielen anderen Gegenden Europas müssen Sie jedoch auf Ihre Brieftaschen, Taschen und persönlichen Gegenstände achten, denn Taschendiebstahl und Diebstahl sind hier selbstverständlich. Wenn Sie mit dem Auto fahren, ist es erwähnenswert, dass die Straßen in Portugal nicht so gut sind wie in Spanien. Tatsächlich hat Portugal eine der höchsten Unfallzahlen in Europa, was teilweise auf aggressive, schnelle Fahrer auf Autobahnen und Hauptstraßen zurückzuführen ist. Auf der anderen Seite ist Spanien für seine Auto-Betrüger bekannt. Behalten Sie also den Verstand, wenn jemand Sie auffordert oder einen Reifenwechsel anbietet. Treffen Sie alle üblichen Sicherheitsvorkehrungen: Vermeiden Sie es, teure Gegenstände zu flashen, Ihre Brieftasche zu sichern, Ihr Hab und Gut nicht aufzugeben und nicht in Gespräche oder Situationen zu geraten, in denen Sie leicht abgelenkt werden können.
Fazit: Portugal hat möglicherweise gefährlichere Straßen, aber in den Großstädten werden Sie wahrscheinlich weniger Alltagskriminalität im Alltag erleben.
Wetter in Spanien und Portugal
Sowohl Spanien als auch Portugal haben ein mediterranes Klima. Daher ist das Wetter kein wesentlicher Unterschied bei der Entscheidung zwischen den beiden Reisezielen. Sie können mit durchschnittlichen Sommertemperaturen um 75 Grad Fahrenheit rechnen, und die Wintertemperaturen bewegen sich normalerweise zwischen den 50er und 60er Jahren. Dies sind beide ziemlich feuchte Länder, besonders während der Regenzeit im Winter, obwohl die portugiesische Region Algarve ein trockenes und sonniges Klima hat. Die nordwestliche Region Galizien in Spanien weist tendenziell ein ozeanisches Klima mit leicht wärmeren Temperaturen sowohl im Sommer als auch im Winter auf. Beide Länder sind am besten im Sommer oder Frühling zu besuchen, da es im Herbst und Winter viel Regen gibt.
Urteil: Es ist eine Krawatte! Portugal ist an der Spitze für das etwas mildere Küstenwetter. Die größere Größe in Spanien bedeutet, dass Sie etwas mehr Abwechslung finden, wenn Sie versuchen, die Jahreszeiten der Schulter zu steuern.
Reisekosten in Spanien und Portugal
Sowohl beim Euro als auch in Spanien und Portugal handelt es sich um bezahlbare Länder, insbesondere im Vergleich zum restlichen Westeuropa. Laut Budget Your Trip sollten die Leute ungefähr budgetieren 98 Euro für einen Tag in Portugal und 111 Euro pro Tag in Spanien. Sie werden jedoch auch feststellen, dass Spanien und Portugal nicht so gut gepflegt sind wie andere Länder in Europa, wie Frankreich oder Großbritannien. Mittelgroße Hotelzimmer sind tendenziell etwas unfruchtbarer und die öffentlichen Verkehrsmittel sind nicht so nahtlos oder bequem wie in anderen westeuropäischen Ländern (obwohl es noch machbar ist). Flüge aus den USA nach Spanien oder Portugal verlaufen ungefähr zur gleichen Zeit, wenn Sie zu wichtigen Flughäfen wie Barcelona oder Lissabon fliegen. Sobald Sie hier sind, können Sie im Supermarkt Flaschen für 1 Euro und in den Großstädten zwanglose Abendessen für rund 12 Euro erwarten.
Fazit: Es ist ein Wurf. Diese beiden Länder sind in Bezug auf die Kosten Hals und Nacken.
Nachtleben in Spanien und Portugal
Madrid und Barcelona sind beide für ihre nächtlichen Partyszenen bekannt, die Besucher aller Altersklassen anziehen. Ob Sie nun endlose Tapas und Gläser Wein in einem Straßencafé in Barcelona oder Cocktails und Champagner auf einer eleganten Dachterrasse eines Hotels in Madrid (versuchen Sie The Principal ) zu schätzen wissen, Spanien wird Ihre Erwartungen an das Nachtleben wahrscheinlich übertreffen. Und dies sind nicht die einzigen Städte in Spanien, die Ihre nächtliche Aufmerksamkeit verdienen. Für eine vielseitige und zunehmend anspruchsvolle Szene, darunter Weinstuben in historischen Herrenhäusern und Craft-Bierstuben, besuchen Sie Picassos Heimatstadt Málaga. Antigua Casa de Guardia, eine Bar, in der lokale Weine direkt aus den Fässern gegossen werden, gibt es seit 1840 und gilt als einer der beliebtesten Orte des Künstlers.
Inzwischen gibt es in Lissabon auch einige der lebhaftesten Nachtszenen Europas. Hier fängt es nicht früh an (Reisende werden feststellen, dass sie oft Restaurants für sich haben, wenn sie vor 21.00 Uhr zu Abend essen). Nach dem Abendessen genießen Sie zwanglose Getränke in einer lokalen Bar. Noch besser, in Lissabon gibt es keine Gesetze gegen offene Container. Im Viertel Bairro Alto schlängeln Sie sich durch die Menge von Feiernden, die alle Arten von Bier und Cocktails in Take-out-Cups halten. An den Wochenenden geht die Party gegen zwei Uhr morgens in die Nachtclubs. Sie werden nicht früher auftauchen oder Sie sind ziemlich einsam.
Fazit: Spanien erhält dank seines vielfältigen Nachtlebens im ganzen Land den Zuschlag für das Nachtleben in unserem Buch.
Ähnliche Beiträge:
- Die 11 schönsten Strände in Portugal
- Barcelona vs. Madrid: Was ist besser für Sie?
- 6 Insider-Geheimnisse, die jeder Besucher von Lissabon wissen muss
Zusätzliche Berichterstattung von Sarah Amandolare.
All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.